ёбаный в рот
|
|
Внимание! Содержание этой статьи или определённого её раздела может показаться некоторым читателям непристойным или оскорбительным. |
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.
Произношение
- МФА: [ˈjɵbənɨɪ̯ ˈv‿rot]
Значение
- обсц., бранн. используется в качестве оскорбительного выражения крайнего презрения ◆ Внизу речка протекает, // А за речкой — огород! // Там за речкой проживает // Манька, ёбаная в рот! Частушка
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Перевод
| имеющий опыт орального полового сношения | |
| используется в качестве оскорбительного выражения крайнего презрения | |
Библиография
- В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. Ёбаный в рот // Большой словарь русских поговорок. — М.: Олма Медиа Групп, 2007. — С. 569. — ISBN 978-5-373-01386-4.
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве междометия.
Произношение
- МФА: [ˈjɵbənɨɪ̯ ˈv‿rot]
Значение
- обсц., бранн. используется в качестве восклицания, выражающего недовольство, возмущение, раздражение, досаду, разочарование и т. п. ◆ Эди-бэби торопится, рвёт кассовый ящик. Ящик заперт, но Эди-бэби просовывает в щель свой нож и выворачивает слабую, листового железа обшивку вместе с замком. Ящик выдвигается. Эди-бэби, близоруко щурясь, наклоняется над его отделениями и разочарованно ругается. «Ёбаный в рот!» В отделениях мелочь и тоненькая пачка свежих новеньких рублей. Всего рублей двадцать. Может, тридцать. Эдуард Лимонов, «Подросток Савенко», 1982 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы
- вульг., прост., бранн.: долбаный в рот; эвф.: ё; обсц.: ёб твою ёб, ёб твою мать, ёбанный в рот, ёбаный по черепу, ёбаное вымя, ёбаный ананас, ёбаный карась, ёбаный компот, ёбаный налево, ёбаный насос, ёбаный насрать, ёбаный носорог, ёбаный пиздец, ёбаный по голове, ёбаный покос, ёбаный понеси, ёбаный стыд, ёбаный тарантас, ёбаный экибастуз
Антонимы
- ?
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- ?
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
- В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. Ёбаный в рот // Большой словарь русских поговорок. — М.: Олма Медиа Групп, 2007. — С. 569. — ISBN 978-5-373-01386-4.
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.