ѵссѡпъ

Церковнославянский

Морфологические и синтаксические свойства

ѵ̓с-сѡ́пъ

Существительное.

Корень: --.

Значение

  1. иссоп (растение, связанные в пучок стебли которого использовались в качестве кропила) ◆ Ѡ̓кропи́ши мѧ̀ ѵ̓ссѡ́помъ, и̓ ѡ̓чи́щусѧ — Окропишь меня иссопом, и очищусь «Псал.50:9» / перевод с ц-сл. Е.Н. Бируковой и И.Н. Бирукова (цитата взята из издания: Бі́блїа, си́рѣчь кни́ги свѧще́ннагѡ писа́нїѧ ве́тхагѡ и҆ но́вагѡ завѣ́та. — СПб. : Сѷнода́льнаѧ тѷпогра́фїѧ, ҂а҃ц.) ◆ И̓̓ и̓̓згла́гола соломѡ́н трѝ ты́сящи при́тчей, и̓ бы́ша пѣ̑сни є̓гѡ̀ пѧ́ть ты́сящъ: и̓ глаго́ла ѡ̓ дре́вѣхъ, ѿ ке́дра и̓́же въ лїва́нѣ и̓ да́же до ѵ̓ссѡ́па и̓̓сходѧщагѡ и̓̓̓з̾ стѣны̀ — И изрёк Соломон три тысячей притчей, и песней его было пять тысяч; и говорил он о деревах, от кедра, что в Ливане, до иссопа, вырастающего из стены «3 Царств.4:32-33» (цитата взята из издания: Бі́блїа, си́рѣчь кни́ги свѧще́ннагѡ писа́нїѧ ве́тхагѡ и҆ но́вагѡ завѣ́та. — СПб. : Сѷнода́льнаѧ тѷпогра́фїѧ, ҂а҃ц.)

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От греч. ὕσσωπος, имеющего такое же значение. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • ' Псалтирь учебная. М: Правило веры, 2008.
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.