һауыт

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. һауыт һауыттар
Прит. һауыттың һауыттарҙың
Д. һауытҡа һауыттарға
В. һауытты һауыттарҙы
М. һауытта һауыттарҙа
Исх. һауыттан һауыттарҙан

һа-уыт

Существительное.

корень: -һауыт-

Произношение

Семантические свойства

Һауыт [1]

Значение

  1. сосуд, ёмкость, посуда; вместилище ◆ Ағас һауыт. — Деревянная посуда. ◆ тоҙ һауыты — солонка ◆ шәкәр һауыты — сахарница ◆ Ни өсөн ауыл халҡы пластик һауытҡа һөт ҡойоп һатырға мәжбүр? — Почему же селянам приходится продавать молоко в пластиковых бутылках? ◆ ◆ Газ бүлмәләге температурағаса һыуынғас, уның һауыт төбөнә баҫымы нисек үҙгәрәсәк? — Как изменится давление газа на дно сосуда, когда он (газ) остынет до комнатной температуры?
  2. коробка, ящик; тара ◆ Һауыттағы бер серек алма бөтәһен дә серетә. — От одного гнилого яблока в коробке портятся остальные (яблоки). ◆ Һуттың һауытында был мәғлүмәт мотлаҡ күрһәтелергә тейеш — Эта информация должна обязательно быть указана на упаковке сока.

Синонимы

Антонимы

  1.  —

Гиперонимы

  1. һауыт-һаба, ҡашығаяҡ

Гипонимы

  1.  —
  2. ҡумта

Родственные слова

Этимология

Общетюркское; др.-тюрк. *sağut "посуда".

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Морфологические и синтаксические свойства

    падеж ед. ч. мн. ч.
    Им. һауыт һауыттар
    Прит. һауыттың һауыттарҙың
    Д. һауытҡа һауыттарға
    В. һауытты һауыттарҙы
    М. һауытта һауыттарҙа
    Исх. һауыттан һауыттарҙан

    һа-уыт

    Существительное.

    корень: -һауыт-

    Произношение

    Семантические свойства

    Һауыт
    Һауыт

    Значение

    1. кольчуга, латы; панцирь ◆ Бер яуыздың тимер һауытына ҡаҡлығып, Ҡыҙрастың ҡылысы һынып китте. — Срикошетив от железной кольчуги одного из врагов, меч Кыдыраса сломался. Ахияр Хакимов

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Этимология

    Неясно, является ли это значение развитием от др.-тюрк. *sağut "посуда" или результатом контаминации с другим корнем. В пользу последнего случая указывает e.g. карач.-балк. савут «оружие», башк. диал. һауыт "охотничий нож". Контаминирующем корнем в этом случае может быть *sağun "стрела", или его древний когнат/дериват.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Библиография

      This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.