-ing

Английский

-ing

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

при добавлении к основе глаголов образует герундий и причастие настоящего времени ◆ I like to read → I like reading
при добавлении к основе глаголов образует существительное со значением «указанный процесс» ◆ train → training — воспитывать, учить, тренировать → воспитание, обучение, тренировка
при добавлении к основе существительных и глаголов образует как правило неисчислимое существительное со значением «комплекс указанного», «материалы для указанного» ◆ roof → roofing — крыша → кровельный материал ◆ shelf → shelving — полка → стеллажи
при добавлении к основе глаголов образует существительное со значением «имеющий указанное свойство» ◆ geld → gelding — кастрировать → мерин
редк. при добавлении к основе существительного образует существительное со значением «часть от указанного» ◆ др.-англ. feorða → farthing
редк. при добавлении к основе имени образует имя со значением «сын указанного» ◆ Brown → Browning

Датский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

при добавлении к основе глаголов образует существительное, обозначающее действие или процесс ◆ regulering — регулирование
при добавлении к основе глаголов образует существительное, обозначающее результат действия или процесса ◆ erfaring — опыт
при добавлении к основе глаголов образует существительное, обозначающее субъект, совершающий действие ◆ regering — правительство
при добавлении к основе существительных или прилагательных образует существительное, обозначающее субъект с определённым происхождением или качеством ◆ skåning — житель Сконе ◆ galning — сумасброд

Фонетические варианты

-ning

Узбекский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

лично-притяжательный суффикс 2 л. ед.ч. ◆ kitobing — твоя книга

Фонетические варианты

фонетические варианты: -ng

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.