cakkhumant

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

cakkhumant

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

Значение

  1. прозорливый ◆ Maggānaṭṭhaṅgiko seṭṭho, saccānaṃ caturo padā. Virāgo seṭṭho dhammānaṃ, dvipadānañca cakkhumā. — Лучший из путей – восьмеричный, лучшая из истин – четыре слова; лучшая из дхамм – уничтожение страстей; лучший из двуногих – тот, кто прозорлив.
  2. наделённый зрением ◆ Seyyathāpi, bhante, andhakāre vā telapajjotaṃ dhāreyya ‘cakkhumanto rūpāni dakkhantī’ti; .. — Подобно тому, господин, как ставят в темноте масляный светильник, чтобы наделенные зрением различали образы.. «Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина ◆ Tamenaṃ cakkhumā puriso muñcitvā paccavekkheyya – ‘ime sālī ime vīhī ime muggā ime māsā ime tilā ime taṇḍulā’ti. — человек с хорошим зрением открыл бы его и пересматривал так: «Вот горный рис, вот бурый рис, вот бобы, вот горох, вот просо, вот белый рис» «Сатипаттхана, МН 10»

Синонимы

  1. cakkhumanta

Антонимы

  1. andha

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.