eka

См. также ēka, एक, එක, екх, як, yek.

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Числительное. Неопределённое местоимение

Значение

  1. один ◆ Hatthasaṃyato pādasaṃyato, vācāsaṃyato saṃyatuttamo; Ajjhattarato samāhito, eko santusito tamāhu bhikkhuṃ. — Кто управляет рукой, управляет ногой, управляет речью, управляет в совершенстве, ибо внутренне радостен, сосредоточен, одинок и удовлетворен, – вот такого называют бхикшу. ◆ ekampi jātiṃ — в одном рождении
  2. некий, некая ◆ eko nāviko - некий лодочник. ◆ ekā kumārikā - некая принцесса. ◆ eke purisā — некие люди ◆ Ekaṃ samayaṃ bhagavā antarā ca rājagahaṃ antarā ca nāḷandaṃ addhānamaggappaṭipanno hoti mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṃ pañcamattehi bhikkhusatehi. — Однажды Блаженный шел по главной дороге между Раджагахой и Наландой с большой толпой монахов, с пятьюстами монахами.

Синонимы

    Антонимы

    1. aneka, ubhaya, nānā

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Этимология

    Происходит от

    Библиография

    • English-Pali Dictionary
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.