enn

Норвежский

Морфологические и синтаксические свойства

Союз; неизменяемое.

Произношение

Значение

  1. сравн. чем ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Фарерский

Морфологические и синтаксические свойства

Союз.

Произношение

Значение

  1. чем (при сравнении)
    • hann er størri enn tú — он больше тебя, он больше, чем ты
  2. ли
    • eg veit ikki, enn eg fari — не знаю, пойду ли я
  3. хотя
    • hann fer ikki, enn hann verður biðin fleiri ferðir — он не идёт, хотя ему предлагали несколько раз
  4. уст., эпич. но

Синонимы

  1. í mun til
  2. um, hvørt
  3. hóast
  4. men

Произношение

Значение

  1. ещё (усилит. при сравнении):
    • enn betri — ещё лучше
  2. (всё) ещё
    • hann svevur enn — он (всё) ещё спит
    • enn á døgum ~ ещё не вечер
    • ikki enn á sinni — не сейчас, пока ещё не
  3. ещё (раз)
    • eina ferð enn — ещё раз
  4. устар. снова

Синонимы

  1. enntá, hvaðna
  2. framleiðis, framvegis, alsamt
  3. aftur, afturat
  4. uppaftur, av nýggjum

Этимология

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.