gacchati

См. также गच्छति, गम्.

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

gacchati

Глагол.

  • Основа настоящего времени - gaccha
  • Основа будущего времени - gamissa
  • Основа страдательного залога - gacchīya – быть пришедшим к
  • Основа понудительного залога - game, gamaya – заставить пойти

Значение

  1. идти ◆ saṃyojanaṃ aṇuṃ thūlaṃ ḍahaṃ aggī va gacchati — пролагает путь, как огонь, пожирающий узы, большие или малые. «Дхаммапада» ◆ Sakuṇo jālamuttova, appo saggāya gacchati. — Подобно птице, освобожденной из сети, лишь немногие попадают на небеса. «Дхаммапада »
  2. достигать ◆ Na hi etehi yānehi, gaccheyya agataṃ disaṃ; Yathāttanā sudantena, danto dantena gacchati. — Ибо на этих колесницах не достичь недоступной страны, куда придет человек, смиривший себя самоограничением и упражнением.

Синонимы

  1. yāti

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • niṭṭhaṃ gacchati - приходить к выводу

Библиография

  • Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.