gilati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

gilati

Глагол.

Значение
  1. глотать ◆ Tamenaṃ manussā disvā evamāhaṃsu – ‘ayaṃ pabbato ime isī gilatī’ti; ‘isigili isigili’ tveva samaññā udapādi. — Люди, которые видели это, говорили: «Эта гора проглатывает этих провидцев». И так сталось, что возникло это название «Глотающая Провидцев». «Исигили сутта, МН 116, 133 » ◆ Seyyathāpi, bhikkhave, bāḷisiko āmisagataṃ baḷisaṃ gambhīre udakarahade pakkhipeyya. Tamenaṃ aññataro āmisacakkhu maccho gileyya. — Представьте, как если бы рыбак бросил крюк с наживкой в глубокое озеро, и ищущая пищу рыба проглотила бы его. «Балисасутта Сн 17.2» ◆ Jhāya bhikkhu mā pamādo, mā te kāmaguṇe bhamassu cittaṃ. Mā lohaguḷaṃ gilī pamatto, mā kandi "dukkhamidan"ti ḍayhamāno. — Размышляй, о бхикшу, и не будь легкомыслен; не давай мысли вращаться в потоках чувственных удовольствий, чтобы тебе, беспечному, не пришлось глотать железный шар и, горя в огне, кричать: «Вот страдание!»

Синонимы

    Родственные слова

    Этимология

    Происходит от санскр. गर्

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Библиография
      • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera
      		 Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
      • Добавить секцию «Произношение»
      • Добавить необходимые разделы в «Семантические свойства» (Синонимы, Антонимы, Гиперонимы, Гипонимы)
      This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.