inner

in-ner

Прилагательное.

1. внутренний (находящийся внутри)
2. перен. внутренний в знач. неявный, скрытый, невыраженный
3. перен. внутренний в знач. относящийся к сознанию человека (умственный, духовный, душевный, мысленный)
4. перен. наиболее влиятельный, важный, находящийся вблизи центра власти

1. interior, internal, inward

1. exterior, external, outer

Происходит от ср.-англ., от староангл. innera, срав. ст. от inne внутри

1.

• inner ear — анат. внутреннее ухо
• inner city — старый город, старая часть города
• inner tube

2.

• inner meaning

3

• inner life — внутренний мир, духовная жизнь
• Inner Light - «внутренний свет» («божественная искра», божественное начало в человеке - согласно доктрине квакеров)
• the inner man - 1) душа, внутреннее «я»; 2) шутл. желудок
• inner strength
• inner child
• inner artist

4

• the inner circles (of government, of political power)

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

in-ner

Существительное.

1. крикет тонкая перчатка внутри ватиновых или вратарских перчаток (batting gloves, wicket-keeping gloves)

Субстантивация прил. inner

Прилагательное.

1. внутренний

Происходит от др.-верх.-нем. innar

• eine innere Angelegenheit — внутреннее дело (напр., страны)
• Ministerium für Innere Angelegenheiten — министерство внутренних дел
• vor dem inneren Auge — перед мысленным взором
• die innere Führung — политическое и организационное руководство войсками
• innere Krankheiten — внутренние болезни
• eine innere Klinik — терапевтическая клиника, клиника по внутренним болезням
• inneres Leid — скрытое [затаённое] горе
• ein Professor für innere Medizin — профессор по внутренним болезням
• der innere Mensch — внутренний мир человека; душа человека
• die innere Mission — религ. внутренняя миссия (пропагандистская организация церкви внутри страны)
• die innere Ordnung — внутренний распорядок; внутреннее устройство (государства)
• innere Reserven — внутренние [скрытые] резервы
• innere Sekretion — физиол. внутренняя секреция
• die innere Stadt — центральная часть [центр] города
• die innere Stimme — внутренний голос, голос совести
• der innere Sinn der Worte — скрытый смысл слов
• der innere Wert einer Sache — скрытая ценность чего-л.
• aus dem innersten Herzen heraus — от всего сердца, от всей души; из глубины души
• in innerster Seele — в глубине души

Для улучшения этой статьи желательно: Использовать соответствующий шаблон словоизменения в «Морфологические и синтаксические свойства» Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»