pasādetuṃ

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма инфинитива гл. pasādeti

Корень: --; суффикс: -tuṃ.

Значение
  1. удовлетворять ◆ ‘‘Tenahāyasmanto muhuttaṃ nisīdatha, appeva nāma mayaṃ sakkuṇeyyāma bhagavantaṃ pasādetu’’nti. — «Пусть достопочтенные присядут ненадолго. Быть может, мы сумеем восстановить его доверие». «Чатума сутта, МН 67, 158» ◆ Asakkhiṃsu kho cātumeyyakā ca sakyā brahmā ca sahampati bhagavantaṃ pasādetuṃ bījūpamena ca taruṇūpamena ca. — Сакьи из Чатумы и Брахма Сахампати смогли восстановить доверие Благословенного метафорами о молодых побегах и молодом телёнке. «Чатума сутта, МН 67, 160»
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.