przyjść

Польский
  будущ. прош. повелит.
Я przyjdę

przyszedłem
przyszłam
przyszłom 		 —
Ты przyjdziesz przyszedłeś
przyszłaś
przyszłoś 		przyjdźa

Он
Она
Оно		 przyjdzie przyszedł
przyszła
przyszło		 niech
przyjdzie
Мы przyjdziemy przyszliśmy
przyszłyśmy		 przyjdźamy
Вы przyjdziecie przyszliście
przyszłyście		 przyjdźacie
Они przyjdą przyszli
przyszły		 przyjdźacie

Глагол.

Корень: --.

Произношение
  • МФА: [pšyi ̯ść] 
    (файл)

Значение
  1. прийти ◆ Przyszła mu bowiem do głowy myśl, iż może do odnalezienia Księgi potrzebna jest kobieta, tak jak potrzebny jest mężczyzna, że może w tym splocie okoliczności i przypadków kryje się głęboka mądrość. — Ему пришло в голову, что для обнаружения Книги, возможно, нужна женщина — так же, как нужен мужчина, — и что в этом сплетении обстоятельств и случайностей, возможно, заключена глубокая мудрость. Ольга Токарчук, «Путь Людей Книги» (1993) / перевод К. Я. Старосельской, 2002 (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. на ум взбрести ◆ — I zkąd mu to przyszło? — - И что это ему на ум взбрело? Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)(цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)
    Звук примера:

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография
      		Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить секцию «Морфологические и синтаксические свойства»
      • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
      • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
      • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
      This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.