quälen

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства
1 л., ед. ч. (ich) quäle
2 л., ед. ч. (du) quälst
3 л., ед. ч. (er, sie, es) quält
1 л., мн. ч. (wir) quälen
2 л., мн. ч. (ihr) quält
3 л., мн. ч. (sie) quälen
Претерит quälte
Причастие II gequält
Cослагат. накл. quälte
Повел. накл., ед. ч. quäl, quäle
Повел. накл., мн. ч. quält
Вспомог. глагол haben

quä-len

Глагол, слабый.

Корень: -quäl-; суффикс: -en.

Произношение
  • МФА: [ˈkvɛːlən] 
    (файл)

Значение
  1. мучить; терзать, удручать, томить ◆ Quäle nie ein Tier zum Scherz, denn es fühlt wie du den Schmerz. — Никогда не мучай животное шутки ради, ведь оно чувствует боль, так и ты.

Синонимы
  1. foltern, misshandeln

Антонимы

    Гиперонимы

      Гипонимы

        Родственные слова

        Этимология

        Происходит от прагерм. *kwaljaną. Родственно датск. kvæle, англ. quell, русск. жаль.

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

          Библиография
            		Для улучшения этой статьи желательно:
            • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
            This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.