tiṇṇa

См. также tinna.

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

tiṇṇa

Причастие.

  • Причастие прошедшего времени совершенного вида страдательного залога

Значение

  1. переправившийся ◆ tiṇṇo so bhagavā taraṇāya dhammaṃ deseti, — Будда пересёк [сансару] и обучает Дхамме ради пересечения. «Чула саччака, Мн 35 »
  2. переплывший ◆ Yomaṃ palipathaṃ duggaṃ, saṃsāraṃ mohamaccagā Tiṇṇo pāragato jhāyī, anejo akathaṃkathī. — Я называю брахманом того, кто преодолел эту грязную, трудную дорогу, сансару, обман, кто переплыл и достиг другого берега, кто вдумчив, свободен от желаний и лишен сомнений, не имеет привязанностей и спокоен.

Синонимы

  1. pāraṅgata

Антонимы

  1. atiṇṇa

Родственные слова

Этимология

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Библиография

      • Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.
      This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.