tomar

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства
  Modo indicativo Presente de subjuntivo
  Presente Futuro Pretérito indefinido
Yo tomo tomaré tomé tome
Tú tomas tomarás tomaste tomes
Él
Ella
Usted		 toma tomará tomó tome
Nosotros
Nosotras		 tomamos tomaremos tomamos tomemos
Vosotros
Vosotras		 tomáis tomaréis tomasteis toméis
Ellos
Ellas
Ustedes		 toman tomarán tomaron tomen
  Participio
tomado
  Gerundio
tomando


to-mar

Глагол, 1-е спряжение.

Корень: -tom-; суффикс: -ar.

Произношение

Значение
  1. брать; взять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. брать, принимать, получать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. брать, взыскивать, взимать (налог, плату и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. брать, покупать, приобретать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. брать напрокат; снимать, арендовать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. брать с собой (кого-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. брать, нанимать, принимать (на работу) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. браться, приниматься (за + вин. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  9. брать, захватывать (силой) ; занимать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  10. садиться (на транспорт) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  11. пить; есть; принимать (внутрь) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  12. брать, перенимать, заимствовать (обычаи и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  13. приобретать, усваивать (навыки, привычки и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  14. принимать, занимать (место, пост) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  15. применять (что-либо), предпринимать, прибегать (к чему-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  16. принимать (решение и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  17. воспринимать, истолковывать, относиться (определенным образом к чему-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  18. (por) принимать (за + вин. п.) ; считать (+ твор. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  19. охватывать, обуревать; обуять (о чувстве) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы
  1. coger

Антонимы
  1. dar

Гиперонимы

    Родственные слова

    Этимология

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • tomar a peso
    • tomar asiento
    • tomar cuerpo
    • tomar el fresco
    • tomar el olivo
    • tomar el pelo
    • tomar el pulso
    • tomar el sol
    • tomar el viento
    • tomar fuerza
    • tomar por escrito

    Библиография
      		Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
      • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
      • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

      Португальский

      Морфологические и синтаксические свойства
        Indicativo Subjuntivo Imperativo
        Presente Pretérito perfeito Futuro
      Eu tomo tomei tomarei tome —
      Tu tomas tomaste tomarás tomes toma
      Você
      Ele / Ela
      		 toma tomou tomará tome tome
      Nós tomamos tomamos tomaremos tomemos tomemos
      Vós
      (не используется
      в Бразилии)
      		 tomais tomastes tomareis tomeis tomai
      Vocês
      Eles / Elas
      		 tomam tomaram tomarão tomem tomem
        Particípio
      tomado
        Gerúndio
      tomando


      to-mar

      Глагол, 1-е спряжение.

      Корень: -tom-; окончание: -ar.

      Произношение

      Значение
      1. брать; взять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      2. брать, захватывать (силой) ; занимать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      3. садиться (на транспорт) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      4. пить; есть; принимать (внутрь) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      5. принимать (решение и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      6. (por) принимать (за + вин. п.) ; считать (+ твор. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

        Антонимы
        1. dar

        Гиперонимы

          Родственные слова

          Этимология

          Происходит от ??

          Библиография
            		Для улучшения этой статьи желательно:
            • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
            • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
            • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
            • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
            This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.