vajja

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vajja

Причастие.

  • Причастие долженствования

Значение

  1. ошибка, проступок; то, чего следует избегать; тот, который должен быть избегаем ◆ aṇumattesu vajjesu bhayadassāvī — видящий опасность в мельчайших поступках ◆ Nidhīnaṃva pavattāraṃ, yaṃ passe vajjadassinaṃ; Niggayhavādiṃ medhāviṃ, tādisaṃ paṇḍitaṃ bhaje. Tādisaṃ bhajamānassa, seyyo hoti na pāpiyo. — Если кто увидит мудреца, указывающего недостатки и упрекающего за них, пусть он следует за таким мудрецом, как за указывающим сокровище. Лучше, а не хуже будет тому, кто следует за таким.
  2. музыкальный инструмент
  3. сказанное

Синонимы

Антонимы

  1. avajja

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

  • корень vaj – избегать

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.