yattha

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

yattha

Наречие, неизменяемое.

Корень: --; суффикс: -ttha.

Произношение

Значение

  1. где, куда ◆ Na antalikkhe na samuddamajjhe, na pabbatānaṃ vivaraṃ pavissa. Na vijjatī so jagatippadeso, yatthaṭṭhito mucceyya pāpakammā. — Ни на небе, ни среди океана, ни в горной расселине, если в нее проникнуть, не найдется такого места на земле, где бы живущий избавился от последствий злых дел. ◆ Yattha sīlaṃ tattha paññā, yattha paññā tattha sīlaṃ. — где нравственность, там и постижение, где постижение, там и нравственность
  2. откуда ◆ ‘mayametaṃ jānāma, mayametaṃ passāma, yattha vā brahmā, yena vā brahmā, yahiṃ vā brahmā’’’ti — Мы знаем, мы видим, откуда Брахма и где Брахма, и куда направляется Брахма

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.