Гарай, Эсекьель

В 2004 году, в возрасте 18 лет, Гарай дебютировал на профессиональном уровне как игрок команды своего родного города, «Ньюэллс Олд Бойз», в аргентинской Примере. Вначале он находился в запасе[5]. В стартовом составе Гарай вышел только в предпоследнем туре, где помог «Ньюэллс Олд Бойз» победить и стать чемпионами Аргентины[8].

В 2005 году он стал чемпионом мира среди молодёжных команд. В состав молодёжной сборной Аргентины тогда также входили Лионель Месси, Серхио Агуэро и Фернандо Гаго[8]. Сыграв за «Ньюэллс Олд Бойз» 13 матчей и забив один мяч, Гарай летом этого года заключил контракт с испанским клубом «Расинг»[6].

За три года в «Расинге» Гарай сыграл 60 матчей и забил 12 мячей[6]. В чемпионате 2006/07 «Расинг» занял десятое место, что было лучшим результатом после возвращения команды в испанскую Примеру (2002)[9][10][11][12][13]. Закрепившийся в основном составе 20-летний Гарай сыграл в 31 матче, только один раз выйдя на замену, и забил 9 мячей (7 из них — с пенальти)[14]. Очень важным для аргентинского игрока стал домашний матч 30 тура с мадридским «Реалом». Хотя его команда проигрывала 0:1, Гарай принёс ей победу, дважды реализовав пенальти. Отставание «Реала» от «Барселоны» увеличилось до пяти очков[15], что в итоге не позволило «Реалу» выиграть чемпионат[13].

Гарай в составе «Бенфики»

В чемпионате 2007/08 «Расинг» занял шестое место и попал в Кубок УЕФА[16]. Гарай получил травму, сыграв только 15 матчей и забив 3 мяча. Было объявлено, что он выбыл до конца сезона[17]. Однако Гарай восстановился и сыграл в ещё 7 матчах[18]. Им заинтересовались такие известные клубы, как «Манчестер Юнайтед», «Ливерпуль», «Ювентус»[19] и «Барселона». Шестилетний контракт Гарай заключил с «Реалом», однако в чемпионате 2008/09 продолжал играть за «Расинг» на правах аренды (24 матча и 2 мяча)[8]. «Королевский клуб» тем временем рассматривал увеличение контрактов с теми футболистами, на которых собирался строить команду. В этот список входил и Эсекьель Гарай, считавшийся, начиная со следующего сезона, игроком «Реала»[20].

Проводя свой первый сезон в «Реале», Гарай 19 раз вышел в стартовом составе и только один раз на замену, забил 1 мяч[21]. Однако в следующем сезоне, когда главным тренером команды стал Жозе Моуринью[22], аргентинский защитник играл только в 5 матчах, а 13 провёл на скамейке запасных[23].

Недовольный Гарай хотел сменить клуб. Летом 2011 года «Реал» и «Бенфика» договорились о трансфере в 5,5 миллионов евро, а Гарай подписал четырёхлетний контракт с португальским клубом. Он сразу стал игроком основного состава «Бенфики», за три года сыграл в чемпионате Португалии 78 матчей и забил 9 мячей[8].

В мае 2014 года с «Бенфикой» начал переговоры клуб «Зенит» из Санкт-Петербурга[8], и в результате летом Гарай стал игроком российской команды[6]. Был подписан пятилетний контракт[24]. Сумма трансфера оценивалась в 6 млн евро, при этом «Бенфика» получила около 40 %, «Реал Мадрид» — около 50 %, а третьи лица — около 10[25][26]. В первом же официальном матче за «Зенит» с кипрским АЕЛ (3 отборочный раунд Лиги чемпионов) допустил ошибку, после которой соперники забили единственный и победный гол. Этот матч проходил 30 июля[27], а 13 июля Гарай играл в финале чемпионата мира[28]. После чемпионата он сразу же присоединился к «Зениту», не имея возможности отдохнуть[24]. Первый мяч за «Зенит» Гарай забил 6 декабря 2014 года в ворота «Краснодара».

21 ноября 2015 забил мяч в ворота «Урала» ударом со штрафного (3:0). 3 декабря 2015 года забил пенальти в ворота «Уфы» на 86-й минуте сравняв счёт в конце матча (1:1). По итогам декабря Гарай был признан лучшим игроком месяца. В общей сложности Гарай провёл в «Зените» 75 матчей, в которых забил три гола и отдал четыре результативные передачи.

1 сентября 2016 года «Зенит» продал Гарая в «Валенсию» ориентировочно за 20 млн евро[29]. Игроком так же предметно интересовался «Челси»[30] и предлагал большую сумму[31], но по семейным обстоятельствам игрок принял решение играть в Испании[32].

Гарай забил в своём дебютном матче в игре против «Бетиса» (2:3)[33].

1 июля 2020 года Гарай покинул «Валенсию» по истечении контракта.

По состоянию на 1 февраля 2020 года

По состоянию на 17 марта 2016

Аргентина
Год	Игры	Голы
2007	1	0
2011	2	0
2012	8	0
2013	7	0
2014	7	0
2015	7	0
Всего	32	0

По состоянию на 17 марта 2016 года

Матчи Гарая за сборную Аргентины
№	Дата	Оппонент	Счёт	Голы Гарая	Соревнование
1	22 августа 2007	Норвегия	2:1	—	Товарищеский матч
2	29 марта 2011	Коста-Рика	0:0	—	Товарищеский матч
3	1 июня 2011	Нигерия	4:1	—	Товарищеский матч
4	29 февраля 2012	Швейцария	1:3	—	Товарищеский матч
5	3 июня 2012	Эквадор	4:0	—	Отборочные матчи ЧМ-2014
6	9 июня 2012	Бразилия	4:3	—	Товарищеский матч
7	15 августа 2012	Германия	1:3	—	Товарищеский матч
8	7 сентября 2012	Парагвай	3:1	—	Отборочные матчи ЧМ-2014
9	11 сентября 2012	Перу	1:1	—	Отборочные матчи ЧМ-2014
10	12 октября 2012	Уругвай	3:0	—	Отборочные матчи ЧМ-2014
11	17 октября 2012	Чили	1:2	—	Отборочные матчи ЧМ-2014
12	6 февраля 2013	Швеция	2:3	—	Товарищеский матч
13	23 марта 2013	Венесуэла	3:0	—	Отборочные матчи ЧМ-2014
14	8 июня 2013	Колумбия	0:0	—	Отборочные матчи ЧМ-2014
15	11 июня 2013	Эквадор	1:1	—	Отборочные матчи ЧМ-2014
16	14 августа 2013	Италия	1:2	—	Товарищеский матч
17	12 октября 2013	Перу	3:1	—	Отборочные матчи ЧМ-2014
18	16 ноября 2013	Эквадор	0:0	—	Товарищеский матч
19	16 июня 2014	Босния и Герцеговина	2:1	—	Чемпионат мира-2014
20	21 июня 2014	Иран	1:0	—	Чемпионат мира-2014
21	25 июня 2014	Нигерия	2:3	—	Чемпионат мира-2014
22	1 июля 2014	Швейцария	1:0 (д.в.)	—	Чемпионат мира-2014 (1/8)
23	5 июля 2014	Бельгия	1:0	—	Чемпионат мира-2014 (1/4)
24	9 июля 2014	Нидерланды	2:4(пен.)	—	Чемпионат мира-2014 (1/2)
25	13 июля 2014	Германия	1:0	—	Чемпионат мира-2014 (финал)
26	1 апреля 2015	Эквадор	2:1	—	Товарищеский матч
27	7 июня 2015	Боливия	5:0	—	Товарищеский матч
28	13 июня 2015	Парагвай	2:2	—	Кубок Америки-2015
29	17 июня 2015	Уругвай	1:0	—	Кубок Америки-2015
30	20 июня 2015	Ямайка	1:0	—	Кубок Америки-2015
31	27 июня 2015	Колумбия	5:4(пен.)	—	Кубок Америки-2015 (1/4)
32	9 октября 2015	Эквадор	0:2	—	Отборочные матчи ЧМ-2018

Итого: 32 матча / 0 голов; 22 победы, 6 ничьих, 4 поражения.

«Ньюэллс Олд Бойз»

• Чемпион Аргентины: 2004 (Апертура)

«Реал Мадрид»

• Обладатель Кубка Испании: 2010/11

«Бенфика»

• Чемпион Португалии: 2013/14
• Обладатель Кубка Португалии: 2013/14
• Обладатель Кубка португальской лиги (2): 2011/12, 2013/14

«Зенит»

• Чемпион России: 2014/15
• Обладатель Кубка России: 2015/16
• Обладатель Суперкубка России (2): 2015, 2016

«Валенсия»

• Обладатель Кубка Испании: 2018/19

• В списке 33 лучших футболистов РФПЛ: № 1 (2014/2015)

Сборная Аргентины

• Олимпийский чемпион: 2008
• Серебряный призёр чемпионата мира: 2014
• Серебряный призёр Кубка Америки: 2015
• Победитель чемпионата мира (до 20 лет): 2005
• Бронзовый призёр чемпионата мира (юноши до 17 лет): 2003