Метаморфозы (альбом)
«Метаморфозы» — дебютный музыкальный альбом ленинградской рок-группы «Странные игры». Записан в 1983 году на студии Андрея Тропилло и в Малом Драматическом театре у режиссёра Андрея Кускова.
| Метаморфозы | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Студийный альбом группы «Странные игры» | ||||
| Дата выпуска | 1983 | |||
| Записан | июнь 1983 | |||
| Жанр | ||||
| Длительность | 37:21 | |||
| Продюсер | Виктор Глазков, Андрей Тропилло, Андрей Кусков | |||
| Страна |
 СССР |
|||
| Язык песен | русский | |||
| Лейбл | самиздат (АнТроп, 1983), Manchester Files (1996), «Бомба-Питер» (2009, 2014) | |||
| Хронология группы «Странные игры» | ||||
|
||||
Один из первых музыкальных альбомов в СССР и России, записанных в жанре ска и ска-панк. Также «Метаморфозы» был единственным альбомом группы, записанным под руководством гитариста и идеолога группы Александра Давыдова, скончавшегося в 1984 году. «Метаморфозы» были включены в книгу «100 магнитоальбомов советского рока» журналиста Александра Кушнира.
История альбома
В июне 1983 года группа «Странные игры» получила приглашения записаться у звкуорежиссёра и продюсера Андрея Тропилло, который впоследствии называл «Странные игры» одной из самых интересных русских групп, сравнив их с британской ска-группой «Madness»[1]. Основными идеологами группы были бас-гитарист Виктор Сологуб и гитарист Александр Давыдов. Уже с 1982 года группа использовала в качестве текстов песен стихи французских поэтов.
Часть материала группа записывала на студии у Тропилло, часть — в Малом Драматическом театре у режиссёра Андрея Кускова: сделано так было в связи с тем, что в тот же период на студии Тропилло писались группы «Зоопарк» (альбом «Уездный город N») и «Мануфактура» (альбом «Зал ожидания»; оба альбома также были включены в альманах Кушнира), и «Странные игры» и не имели времени и возможности дописывать у Тропилло материал.
Часть инструментальных и вокальных партий были записаны на студии «MCI» Виктором Глазковым. В связи с этим записи альбома имели разное звучание, и вплоть до 1990-х годов альбом выпускался «в разных изданиях» с разной нумерацией треков. Связано это было с тем, что Тропилло позже смикшировал альбом «по-своему».
Спустя год после записи альбома, в июне 1984 года от передозировки первитина умер Александр Давыдов, к тому моменту покинувший группу.
В 1985 году на песню «Метаморфозы» был снят видеоклип с участием Сергея Курёхина и Георгия Гурьянова[2].
Отдельные песни альбома — «Метаморфозы», «Хороводная», «Эгоцентризм II» и «Девчонка» — были включены в американский сплит-сборник «Red Wave» 1986 года, вместе с записями групп «Кино», «Аквариум» и «Алиса».
В середине 1990-х годов участники группы «Странные игры» вновь собрались вместе, играя на концертах песни альбомов «Метаморфозы» и «Смотри в оба», и даже перезаписали песню «Хороводная».
Список композиций
Оригинальный магнитоальбом 1983 года
Вся музыка написана группой «Странные Игры» (А.Давыдов, В.Сологуб, Г.Сологуб, А.Рахов, Н.Гусев, А.Кондрашкин, Н.Куликовских).
| № | Название | Слова | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «Солипсизм» | Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) | 03:24 |
| 2. | «Девчонка (Если ты думаешь)» | Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) | 03:52 |
| 3. | «Хороводная» | Морис Фомбер (перевод Михаил Кудинова) | 04:48 |
| 4. | «Эгоцентризм II» | Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) | 04:29 |
| 5. | «Эгоцентризм I» | Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) | 03:38 |
| 6. | «Плохая репутация» | Жорж Брассенс (перевод Натальи Стрижевской) | 05:02 |
| 7. | «Метаморфозы» | Жан Тардье (перевод Михаил Кудинова) | 02:37 |
| 8. | «Мы увидеть должны» | Жак Брель (перевод Мориса Ваксхамера) | 04:38 |
«Дыдаизм»
Имеется другая версия альбома под названием «Дыдаизм» (название является отсылкой к псевдониму Александра Давыдова — «Дыда»), куда были включены «бонусом» записи концертных выступлений группы, выполненные Михаилом Манчадским, фанатом «Странных Игр» в Ленинграде. Это были композиции:
- «Дип Папл» (оригинальная инструментальная кавер-версия известной композиции Smoke on the Water группы Deep Purple, которой часто «Странные игры» завершали свои концерты в 1983—1984 гг.);
- «Слово бойца» (на стихи перуанского поэта Хавьера Эро, исполнена коллективом на Первом Ленинградском рок-фестивале, как обязательная, на антивоенную тематику)
- «Утраченная любовь» (на стихи британского поэта Роберта Грейвса) Пел Александр Давыдов.
Переиздание 2009 и 2014 («Бомба-Питер»)
Вся музыка написана группой «Странные Игры» (А.Давыдов, В.Сологуб, Г.Сологуб, А.Рахов, Н.Гусев, А.Кондрашкин, Н.Куликовских).
| № | Название | Слова | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «Хороводная» | Морис Фомбер (перевод Михаил Кудинова) | 04:48 |
| 2. | «Метаморфозы» | Жан Тардье (перевод Михаил Кудинова) | 02:37 |
| 3. | «Девчонка (Если ты думаешь)» | Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) | 03:52 |
| 4. | «Эгоцентризм II» | Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) | 04:29 |
| 5. | «Солипсизм» | Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) | 03:24 |
| 6. | «Плохая репутация» | Жорж Брассенс (перевод Натальи Стрижевской) | 05:02 |
| 7. | «Эгоцентризм I» | Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) | 03:38 |
| 8. | «Мы увидеть должны» | Жак Брель (перевод Мориса Ваксхамера) | 04:38 |
Участники записи
- Виктор Сологуб — бас-гитара, вокал («Солипсизм», «Хороводная», «Эгоцентризм I», «Эгоцентризм II», «Метаморфозы»)
- Александр Давыдов — гитара, вокал («Плохая репутация», «Мы увидеть должны», «Эгоцентризм I»)
- Григорий Сологуб — гитара, вокал («Девчонка», «Эгоцентризм II», «Метаморфозы»)
- Алексей Рахов — саксофон, вокал («Эгоцентризм I»)
- Николай Куликовских — клавишные
- Николай Гусев — фортепиано
- Александр Кондрашкин — ударные