Блэк-метал
Блэ́к-ме́тал (англ. black metal; «чёрный метал»; норв. svartmetall) или просто — блэк, — музыкальный стиль, одно из экстремальных направлений метала.
Блэк-метал | |
---|---|
![]() | |
Направление | Экстремальный метал |
Истоки | Трэш-метал, дэт-метал, хардкор-панк |
Время и место возникновения |
1-я волна: ранние-средние 80-е, европейская сцена экстремального метала 2-я волна: ранние 90-е, скандинавская сцена экстремального метала |
Годы расцвета | 90-е годы, в основном андеграунд |
Поджанры | |
Симфоник-блэк-метал Мелодик-блэк-метал Атмосферик-блэк-метал Эмбиент-блэк-метал Депрессивно-суицидальный блэк-метал Блэк-дэт-метал Блэк-дум-метал Фолк-блэк-метал Пейган-блэк-метал Прогрессив-блэк-метал Национал-социалистический блэк-метал Христианский блэк-метал |
|
Родственные | |
Пейган-метал Викинг-метал Дарк-метал Дэт-метал |
|
Производные | |
Блэкгейз | |
![]() |
Жанр зародился в 1980-х как ответвление трэш-метала. Пионерами блэка принято считать английскую группу Venom и шведскую Bathory[1][2][3][4].
Своё наименование стиль получил благодаря альбому Black Metal, выпущенному группой Venom в 1982 году. Окончательно жанр сформировался в начале 1990-х усилиями норвежских групп «чёрного круга», в состав которого входили некоторые участники Mayhem, Burzum, Darkthrone, Immortal, Emperor[1][2].
Основные черты
Звучание и инструменты
Блэк-метал, как правило, характеризуется скоростными гитарными и барабанными партиями. Используются приёмы игры тремоло и бласт-бит. Звучание гитар резкое и «сырое», создающее монотонную абразивную пелену дисторшна. Вокал — скриминг и его разновидности (шрайк, грим, кроук и др.) — резкий хрипящий крик, или высокий вопль с истеричной интонацией; иногда применяются вставки гроулинга (низкого «рычащего» вокала). Подобное звучание определяется как Raw black metal (от англ. raw — «сырой») и считается классическим. Бас-гитара и клавишные (крайне редко) играют вспомогательную роль в традиционном эталонном блэке, тогда как, например, в симфо-блэке клавишным уделяется большое внимание. Гитарные соло и связки куплет-припев редки для этого жанра.
Инструменты, применяемые для исполнения, те же, что и в хэви-метале, однако иногда могут использоваться и нетрадиционные (для метала) инструменты — например, классические (скрипки, виолончели) или старинные аутентичные (фольклорные).
Концерты и сценический образ
В отличие от музыкантов других жанров, многие блэк-метал-музыканты не дают концертов. Те же группы, которые всё-таки выступают на сцене, часто используют разнообразный реквизит и театральные приёмы. Во время концертных выступлений и в видеоклипах создается мрачная атмосфера, используется агрессивная оккультная символика, демонстрируются грубые надругательства над религиозными образами (чаще всего проявляется антихристианство). На сцену иногда выходят в особых облачениях, стилизованных под одеяния скандинавских воинов, викингов, либо в ритуальных одеждах. Mayhem и Gorgoroth известны в числе других групп своими концертами, во время которых сцена украшена отрубленными головами животных, фальшивыми распятиями, средневековым оружием, а сами музыканты измазаны в крови[5].

Сценический образ блэк-исполнителей играет важную роль. В одежде широко используются атрибутика, свойственная субкультуре металлистов: чёрная кожа, шипы, напульсники, тяжёлая обувь на толстой подошве, берцы. Как и у многих представителей экстремальной метал-сцены, важной составляющей образа являются длинные волосы. Однако блэк преподносит всё это под своим углом зрения, напульсники могут превратиться в утыканные гвоздями наручи, а кожаный пояс — в патронную ленту (патронташ)[4]. Чтобы подчеркнуть антихристианскую или антирелигиозную позицию, часто используется сатанинская символика — перевёрнутые кресты и пентаграммы[1]. Однако наиболее запоминающейся чертой является особый чёрно-белый макияж — корпспэйнт, цель которого — придать исполнителю демонический вид или сделать его похожим на труп. Тем не менее, многие блэк-музыканты стараются абстрагироваться от подобных клише (например, группа Emperor в своё время отказалась от корпспэйнта, основываясь на том, что он потерял первоначальное значение). В основном всё вышеперечисленное характерно для музыкантов, исполняющих тру-блэк, в то время как музыканты симфо-блэка и других, более мягких направлений данную атрибутику, как правило, не используют, так как ориентированы на более широкую аудиторию слушателей.
Оформление альбомов

В начале 1990-х ведущие блэк-метал-музыканты использовали простые чёрно-белые фотографии, рисунки или надписи в оформлении обложек своих записей[6]. Некоторые полагают, что это было своеобразным протестом против групп дэт-метала, которые в то время начали использовать яркое разноцветное оформление альбомов[6]. Некоторые музыканты, в особенности исполняющие тру-блэк, используют такой стиль оформления до сих пор. Альбомы остальных групп обычно имеют атмосферные или провокационные обложки. На одних часто изображается лес, природные или фэнтезийные пейзажи (например, Filosofem Burzum и In the Nightside Eclipse Emperor), различные мифологические персонажи. Довольно часто на обложках можно увидеть работы норвежского художника начала XX века Теодора Киттельсена[4], особенно из его книги Svartedauen (Чёрная смерть). Другие обложки несут на себе разнообразные изображения Бафомета, пентаграмм, перевёрнутых крестов и кощунственные порочащие интерпретации на христианскую тематику (например, In Sorte Diaboli Dimmu Borgir и Fuck Me Jesus Marduk), реже встречается нацистская символика (например, Нехристь Nokturnal Mortum).
Для оформления надписей и текстов часто используется готический шрифт, скандинавские руны и орнаменты. Логотипы многих блэк-метал-команд представляют собой настоящие шедевры художественной графики — изображаются множеством сложных, изломанных, витиеватых линий (часто напоминающих изморозь или иней, намёк на ледяную северную природу) и переплетённых символов-букв, что зачастую делает собственно названия абсолютно нечитаемыми.
- логотипы блэк-металлических групп:
Тематика песен и идеология
Существенно более важную роль, чем в других «металлических» жанрах, играет идеология музыкантов и, как следствие, тематика песен. Изначально блэк-метал сформировался на почве антихристианской идеологии, поэтому многие группы эксплуатируют сатанистскую, антихристианскую и оккультную тематику[7]. Наиболее радикальное направление блэка — тру-блэк — зачастую граничит с экстремизмом. В отличие от остальных направлений метала, идеология в блэке зачастую играет большую роль, чем музыка. Тематика подавляющего большинства традиционного блэка включает антитеизм, атеизм, язычество.
Другие блэк-метал-группы идеологически ближе к дэт-металу и эксплуатируют такую тематику, как война, смерть, нигилизм. Зачастую тематика указывается в поджанре блэка: например, «депрессивно-суицидальный блэк-метал» (DSBM)[8] или «национал-социалистический блэк-метал (NSBM)».
В настоящее время существуют и более мягкие направления блэка, например, симфо-блэк. Тематика этих групп сильно отличается от тематики традиционных групп и включает в себя описание природы, зимы, мифологии, фольклора, философии и даже фэнтези. Эксплуатируют элементы этих тем и другие блэк-метал-группы, придерживаясь при этом жёсткого звучания. В частности, это отражается на обложках альбомов и названиях песен[8].
Кроме того, в некоторых направлениях блэка присутствуют элементы нацизма, что порождает среди поклонников массу споров и в целом дискредитирует музыкальный жанр. Многие блэк-метал-исполнители (в том числе участники Dissection[9], Gorgoroth[10], Dark Funeral[11], Summoning[12] и Panopticon[13]) считают, что идеология нацизма неприемлема для блэка, так как нацизм является авторитарной и коллективистской идеологией, тогда как идеи блэк-метала основаны на индивидуализме.
Классификация блэк-метала
Прото-блэк-метал

Прото-блэк (англ. proto-black metal) или классический блэк (хотя классическим часто называют true- и raw-black-metal) — блэк-метал в его изначальном виде, ещё не отделившийся до конца от трэш-[1][8][14], или хеви-метала (как это было с группой Mercyful Fate). Бласт-бит прослеживается далеко не во всех композициях. Вокал, за исключением группы Bathory, не слишком высокий. Последователи данного направления, к примеру, американские группы Acheron или Absu также помимо трэш-составляющей использовали более современные элементы дэт-метала. Так же к группам прото-блэка можно причислить альбомы Slayer «Hell Awaits» и «Haunting the Chapel», из-за их мрачного, тяжёлого и скоростного звучания, смешанного с антихристианской и сатанинской тематикой текстов.
В настоящее время прото-блэк трансформировался в полноценные направления треша, блэка и дэт-метала, из-за чего почти не встречается.
Тру-блэк-метал
Тру-блэк (англ. true black metal — «правильный», «истинный блэк-метал») — самое радикальное, «чистое» направление блэка. Идеологически правильными в тру-блэке можно считать тексты на такие темы как антихристианство, нигилизм, сатанизм, дьяволопоклонничество, люциферианство, оккультизм, мизантропия.
Главное в тру-блэке — тематика песен, и лишь потом — музыкальная составляющая, поэтому музыка, как правило, отличается простотой, порой — даже экстремальным примитивизмом, хотя встречаются и группы с высоким исполнительским мастерством, играющие тру-блэк с довольно сложной структурой, например, Deathspell Omega, Merrimack, Ondskapt.
Условным подвидом тру-блэка является raw black metal (англ. raw — сырой), где композиции записаны одной дорожкой, без микширования, в крайне низком качестве.
True и raw black metal — это блэк с «сырым», грязным звучанием, провокационный, в идеологическом смысле отличающийся предельным радикализмом и нетерпимым отношением ко всему, на грани экстремизма. Особым почитанием у поклонников жанра пользуются представители стиля с резко антиобщественной репутацией: погромы, осквернения религиозных святынь, поджоги церквей[15], тюремные заключения, а порой даже убийства.
Симфоник-блэк-метал
Симфоник-блэк-метал (англ. symphonic black metal) — разновидность блэка, для которой характерно широкое использование клавишных, эмбиентных пассажей, иногда оркестровых аранжировок и женского вокала, при сохранении достаточной агрессивности звучания. Часто у таких исполнителей наблюдается индифферентное отношение к традиционной блэк-идеологии. Группы, играющие в этом стиле, обычно коммерчески наиболее успешны. На сегодняшний день самая известная группа симфо-блэк-метала — это норвежская группа Dimmu Borgir. От блэка остались тремоло, частые бласт-биты, дисторшированные гитары, настроенные под монотонное «жужжание» (впрочем, далеко не всегда). В качестве вокала используется в основном скриминг или гроулинг, но может использоваться и чистый вокал (Dimmu Borgir, Shade Empire (третий альбом)).
Фолк-блэк-метал
DSBM
Атмосферный блэк-метал
![]() (аудио) | |
Образец атмосферик-блэк-метала. | |
Фрагмент песни «Det Som En Gang Var» (Burzum) с альбома Hvis lyset tar oss 1994-го года. | |
Помощь по воспроизведению |
В атмосферном блэк-метале (англ. atmospheric black metal) часто применяются синтезаторы и классические инструменты для придания мелодии или фонового сопровождения электрогитар. Темп меняется от медленного до среднего, с редкими вставками бласт-битов, при этом нет резких переходов, музыка развивается плавно. Тематикой текстов в основном является северная природа (леса и горы), а также мифология, фольклор, личный самоанализ и фэнтези (например, Summoning, посвящённый творчеству Толкина и, в меньшей степени, Муркока).
Эмбиент-блэк-метал
Грань между атмосферик- и эмбиент-блэк-металом (англ. ambient black metal) размыта[16]. Считается, что эмбиент-блэк более зацикленный по своей структуре, а звучание сливается в единое звуковое полотно, либо же включает в себя ярко выраженный синтезаторный эмбиент. Тем не менее, эмбиент-блэк часто путают с блэк-эмбиентом (поджанром дарк-эмбиента), поскольку к этому направлению относят эмбиентные сайд-проекты блэк-метал-музыкантов, как например Moëvöt.
Пост-блэк-метал
Пост-блэк-метал (англ. post-black metal) — поджанр блэка, характеризующийся усложнением структуры композиций и инструментальных партий, а также добавлением отдельных элементов из других жанров — например, электроники, неофолка, классической музыки или джаза[17][18]. Как жанр появился в середине 90-х годов, а в конце нулевых получил новый толчок развития с творчеством таких групп, как Alcest и Amesoeurs, впитав в себя элементы пост-рока, шугейза и пост-панка.[17] Одной из его характерных черт является чередование в композициях частей с более «жёстким», типичным для блэка звучанием с более спокойными и мелодичными, как правило инструментальными частями[19][20], зачастую состоящими из гитарных переборов с наложенным эффектом реверберации[21]. Во многом пост-блэк-метал пересекается с блэкгейзом, так же включая в себя группы, испытавшие заметное влияние пост-рока, пост-метала и шугейза, но не ограничиваясь ими.[20][22]
Часто к пост-блэк-металу относят в целом музыкальные коллективы, выходящие за рамки классического «блэкового» звучания, которые трудно отнести к какому-либо из других подвидов этого жанра.[18][23]
Blackgaze
Поджанр Blackgaze появился в начале XXI века и в последнее время набирает популярность. Исполнители внедряют в эстетику атмосферного и депрессивного блэка большое количество элементов «неметаллических» жанров: шугейз, депрессив-рок и пост-рок[24], что делает звучание похожим на традиционный шугейз.
Индастриал-блэк-метал
С начала XXI века определённые представители блэк-метал-сцены начинают внедрять в свою музыку элементы индастриала. Группа Mysticum, сформированная в 1991 году[25], была первой из этих групп[26]. Норвежские Dødheimsgard, Thorns, а также французская группа Blut Aus Nord стали известны как индастриал-блэк-исполнители[27]. К другим представителям данного направления относят группы Samael[28], The Axis of Perdition[29], Aborym[30], …and Oceans[31]. Кроме них, группы The Kovenant[32], Mortiis и Ulver появились на норвежской блэк-метал-сцене, но позже стали экспериментировать с индастриал-музыкой[33][34].
Блэк-дэт-метал
Этот поджанр, также называемый blackened death metal, является пограничным между блэком и дэтом. В такой музыке сочетается атмосферное, мрачное звучание блэк-метала и тяжесть, техничность, скорость и агрессия дэт-метала. Как правило, имеет тематику, традиционную для основной массы блэк-метала. С середины 1990-х блэк/дэт стали исполнять и развивать такие группы, как Belphegor, Sacramentum, Behemoth и прочие.
Блэк-дум-метал
Этот поджанр также называется blackened doom metal. DSBM часто перекликается с блэк/думом (англ. Black/doom), комбинирующим дум-метал и блэк-метал[35][36]. Примерами блэк/дума являются группы Forgotten Tomb, Barathrum и Woods of Ypres[37].
Психоделик-блэк-метал
В этом поджанре используются психоделические элементы[38]. Представителями являются Oranssi Pazuzu[39] и Nachtmystium[40].
Идеологические направления
NSBM
Национал-социалистический блэк-метал (от англ. National Socialist Black Metal) или НСБМ (от англ. NSBM) — условное направление блэк-метала, ориентированное на нацистскую тематику текстов и сопутствующую атрибутику. Согласно Маттиасу Гарделлу, NSBM — это «национал-социализм как логическое продолжение политического и духовного инакомыслия, присущего блэк-металу»[41].
Прежде всего принадлежность групп к жанру обуславливается текстами, сконцентрированными на белом национализме[42], антисемитизме[43], национал-социализме, гетеросексизме, расизме и расовой сегрегации, смешанными с эстетикой сатанизма и язычества[44]. Музыканты, которые придерживаются национал-социалистических убеждений, но не отображают их в творчестве, к NSBM не относятся, но могут причисляться к таковым в средствах массовой информации[45].
Христианский блэк-метал
Христианский блэк-метал (англ. christian black metal) — пожалуй, самый редкий и противоречивый подвид жанра, иногда называемый unblack metal, отличающийся от родоначальника противоположной идеологией, то есть — лояльностью к христианству[46]. Группы христианского блэк-метала являются по сути «протестом в протесте» — выступают против сатанинско-языческой тематики в традиционном блэке.
Анархистский блэк-метал
Запреты и ограничения
В августе 2001 года правительство Малайзии (где более 60 % жителей — мусульмане) объявило о запрете блэк-метала на территории страны. По словам исламских властей страны, подобная музыка дурно влияет на молодёжь и бросает её в объятия оккультизма. В рамках борьбы с блэк-металом правительство издало указ, предписывавший государственным радиостанциям и телеканалам уменьшить количество «метала», звучащего в эфире, и ввело правило, в соответствии с которым иностранные группы, намеренные выступить в Малайзии с концертами, должны сначала предоставить на одобрение специальной комиссии видеокассеты с записью своих выступлений. Кроме того, во многих школах по инициативе их руководителей были проведены проверки учеников на предмет татуировок, атрибутики и прочих тематических украшений[47].
Фильмы и книги
Документальные фильмы
- Det Svarte Alvor (1994) показывался на норвежском телевидении NRK.
- Satan Rides the Media (норв. Satan rir media) (1998) фильм норвежского кинематографиста Торстейна Груде (Torstein Grude).
- Norsk Black Metal (2003), фильм NRK.
- Metal: A Headbanger's Journey (2005) затрагивает блэк-метал начала 1990-х.
- True Norwegian Black Metal (2007) был показан как фильм из пяти частей на онлайн-телеканале VBS.tv. Освещает некоторые аспекты стиля жизни, мировоззрение и споры вокруг Гаала, бывшего фронтмена Gorgoroth[48].
- Black Metal: A Documentary (2007), фильм Билла Зебуба (Bill Zebub), показывает мир блэк-метала глазами самих музыкантов. В фильме нет как такового повествователя, и ни в одном интервью или рассказе не принимают участия люди, не относящиеся к блэк-металу[6].
- Murder Music: A History of Black Metal (2007)[8].
- Once Upon a Time in Norway (2008).
- Black Metal Satanica (2008).
- Until the Light Takes Us (2009) исследует истоки и субкультуру блэк-метала, включает «эксклюзивные интервью» и «редкие материалы о первых днях Чёрного Круга»[49].
- Helvete (2020) — фильм NRK.
Художественные фильмы
- «Pop Redemption» (2013) / «Добро пожаловать в ПОП». Рокеров со стажем, играющих в стиле блэк-метал, приглашают принять участие в крупном рок-фестивале. Но в дороге с ним происходит казус — по нелепой случайности в аварии погибает человек.
- «Повелители хаоса» (2018) / «Lords of Chaos». Триллер режиссёра Юнаса Окерлунда, посвящённый трагическим событиям вокруг норвежской блэк-металлической сцены начала 1990-х. Сценарий фильма основан на одноимённой книге американского журналиста Майкла Мойнихена и норвежского публициста Дидрика Сёдерлинда.
Книги
- Мойнихэн, Майкл; Сёдерлинд, Дидрик. Lords of Chaos: The Bloody Rise of the Satanic Metal Underground. — 2-е изд. — Feral House, 2003. — 405 с. — ISBN 978-0922915941.
- Kugelberg, Johan; Beste, Peter. True Norwegian Black Metal. — 2-е изд. — Vice Books, 2008. — 208 с. — ISBN 978-1576874356.
- Sharpe-Young, Garry. A-Z of Black Metal. — Cherry Red Books, 2001. — 400 с. — (Rockdetector). — ISBN 978-1901447309.
- Серия книг «Black Metal» Дайала Паттерсона.
См. также
Примечания
- Dunn, Sam (2005). Metal: A Headbanger’s Journey.
- Kahn-Harris, Keith (2006). Extreme Metal: Music and Culture on the Edge, page 4 (англ.).
- Александр Гагинский, Александр Киселёв. «Звуки ночи. Темная музыка» (рус.) ?. Журнал «Мир Фантастики» (№61; сентябрь 2008). Дата обращения: 30 сентября 0010. (рус.)
- Зуева, Мария. Стили » Блэк-Метал (недоступная ссылка). Metalrus.ru (19 июля 2006). Дата обращения: 30 сентября 2010. Архивировано 28 февраля 2009 года.
- Tisdall, Jonathan. Norwegian black metal band shocks Poland (англ.). Aftenposten (4 февраля 2004). Дата обращения: 30 сентября 2010. Архивировано 24 августа 2011 года.
- Zebub, Bill (2007). Black Metal: A Documentary (англ.).
- Kalis, Quentin. Black Metal: A Brief Guide . Chronicles of Chaos (31 августа 2004). Дата обращения: 30 сентября 2010. Архивировано 24 августа 2011 года.
- Dome, Michael (2007). Murder Music — Black Metal Архивировано 23 июля 2011 года. // Rockworld TV
- Интервью с лидером Dissection
- Официальное заявление от группы Архивировано 22 апреля 2009 года.
- Zebub, Bill (2007). Black Metal: A Documentary.
- Официальное заявление от группы Архивировано 30 июня 2012 года.
- Интервью с лидером проекта
- Sharpe-Young, Garry. Metal: The Definitive Guide, page 208
- Martin Ledang, Pål Aasdal (2008). Once Upon a Time in Norway.
- Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives • View topic — Ambient & atmospheric black metal
- Altwall: Что такое Post-Black Metal . Altwall. Дата обращения: 3 ноября 2021.
- Arthur von Nagel. TIBERIAN VOCALIZATIONS: ARTHUR VON NAGEL ON POST-BLACK METAL (AND BEING A SHAMELESS METAL NERD) (англ.). MetalSucks (19 ноября 2009). Дата обращения: 3 ноября 2021.
- Erik Bosbach. Review: Origins (нем.). metalinside. Дата обращения: 3 ноября 2021.
- Colin Kauffman. Promises Kept: How Oathbreaker Have Raised The Bar for Post-Black Metal (англ.). Heavy Blog Is Heavy (10 ноября 2016). Дата обращения: 3 ноября 2021.
- Simon Handmaker. Starter Kit: Post-Black Metal (англ.). Heavy Blog Is Heavy (6 августа 2015). Дата обращения: 3 ноября 2021.
- post-black metal wiki (англ.). Last.fm. Дата обращения: 3 ноября 2021.
- Tom O'Boyle (Metal Hammer). The 10 essential post-black metal albums (англ.). Louder (14 мая 2019). Дата обращения: 3 ноября 2021.
- Blackgaze — Music Genres — Rate Your Music
- Marty Rytkonen, Mysticum interview, Worm Gear #8, Access date: January 11, 2009.
- Roel F., Interview with Treachery, Lords of Metal issue 87, December 2008. Access date: December 3, 2008.
- Chris Dick, «Blut Aus Nord», Decibel, December 2006
- Samael, metal-archives.com, September 3, 2011. Access date: September 10, 2011.
- Matt Mooring, Deleted Scenes from the Transition Hospital review, Metalreview.com, 3/28/2005. アーカイブされたコピー . Дата обращения: 25 января 2010. Архивировано 27 февраля 2012 года. Access date: January 4, 2009.
- Gothtronic
- Globaldomination, September 26, 2007
- Antti J. Ravelin, Nexus Polaris review, Allmusic. [Блэк-метал (англ.) на сайте AllMusic] Access date: January 11, 2009.
- Stefanos Zachariadis, Blood Inside review, Metal Invader, May 3, 2005. Архивная копия от 27 сентября 2007 на Wayback Machine Access date: January 9, 2009.
- Mark Hensch, Some Kind of Heroin review, Thrashpit. Access date: January 9, 2009.
- Newshound, Terrorizer. ITALIAN BLACKENED DOOMSTERS FORGOTTEN TOMB PLAN RELEASE review . Terrorizer Online. Дата обращения: 29 января 2009. Архивировано 23 июня 2012 года.
- Marsicano, Dan. Ordo Obsidium - Orbis Tertius Review review . About.com. Дата обращения: 29 января 2012. Архивировано 23 июня 2012 года.
- Newshound, Terrorizer. WOODS OF YPRES RELEASE DISCUSS THE GREEN ALBUM review . Terrorizer Online. Дата обращения: 29 января 2009. Архивировано 24 июня 2012 года.
- Oranssi Pazuzu (англ.). Decibel Magazine (22 февраля 2016). Дата обращения: 2 ноября 2021.
- Finnish Black Metal Radicals Oranssi Pazuzu Set the Sky Ablaze in Their New Video for "Lahja" (англ.). www.vice.com. Дата обращения: 2 ноября 2021.
- READERS CHOICE: THE PSYCHEDELIC BLACK METAL EDITION (англ.). MetalSucks (7 июня 2010). Дата обращения: 2 ноября 2021.
- Mattias Gardell, Gods of the Blood (2003), p.307
- Interview mit Varg Vikernes
- ak — analyse & kritik — zeitung für linke Debatte und Praxis / Nr. 428 / 8.7.1999 (недоступная ссылка). Дата обращения: 1 марта 2011. Архивировано 16 апреля 2015 года.
- Stormblast, Nr. 2-3, 1999, цит. по ak — analyse & kritik — zeitung für linke Debatte und Praxis / Nr. 428 / 8.7.1999 Архивная копия от 16 апреля 2015 на Wayback Machine
- Rechtes Neuheiden-Festival mit Nazi-Runen im «SO 36» (нем.)
- Kapelovitz, Dan. Heavy Metal Jesus Freaks - Headbanging for Christ (неопр.) // Mean Magazine. — 2001. — February. Архивировано 5 августа 2007 года. Архивированная копия (недоступная ссылка). Дата обращения: 1 марта 2011. Архивировано 5 августа 2007 года.
- Малайзия «деметаллизируется» (рус.)
- Канал vbs.tv на YouTube
- «Until the Light Takes Us» (англ.) на сайте Internet Movie Database
Ссылки
- Энциклопедия стилей.Black metal (блэк-метал) . darkgrot.ru. Дата обращения: 30 сентября 2010. Архивировано 24 августа 2011 года.
- Dunn, Sam. Metal: A Headbanger’s Journey (2005)