Табата Кэш

Селин Барб родилась в кварталах социального жилья пригорода Парижа в бедной семье. Её родители были разведены, бизнесмен с Мартиники и французская домохозяйка («блондинка с зелёными глазами» (позже Табата ложно утверждала, что её экзотической внешностью обязана папе-японцу и маме-итальянке). В подростковом возрасте она связывается с малолетними преступниками и ворует кошельки на линии B парижского RER, а также ворует из магазинов. Её арестовывает полиция и Селин проводит в тюрьме 4 месяца. В 17 лет она становится подругой Сержа Аюба по прозвищу Батскин, лидера ультраправой молодёжной банды. В этот период она наносит на грудь татуировку с эмблемой Движения сопротивления африканеров из трех семёрок. Позже, чтобы скрыть это, она нанесёт поверх татуировку с цветком розы.[2][3]

«Мне было 15, он был намного старше... Хотела «лидера банды», неважно фашиста или антифа»

Оригинальный текст (фр.)[показатьскрыть]

J'avais 15 ans. Il était beaucoup plus âgé... Elle voulait «un chef de bande», peu importe qu'il soit facho ou antifa.

В 17 лет она позирует обнажённой в журналах, а в 1992 году, едва дождавшись 18-летия, начинает карьеру в порно. В качестве псевдонима она берёт словосочетание из слов «Табата» (в честь колдуньи — героини сериала «Моя жена меня приворожила») и «Кэш» (от английского cash, что значит «наличные»).

«У меня не было моральных ценностей, я хотела лёгких денег»

Оригинальный текст (фр.)[показатьскрыть]

«Je n'avais pas de valeurs morales, je voulais de l'argent facile»

Для порно-карьеры она делает операцию по увеличению груди до размера D. Карьера в кино для взрослых начинается успешно — её приглашают самые известные европейские студии и режиссёры, такие как Private или Марио Сальери. В мае 1993 она получает свой первый приз — золотую статуэтку альтернативного каннского порно-фестиваля как лучшая европейская начинающая актриса за фильм Rêves de cuir 2 («Мечты в коже») с лёгкими элементами БДСМ. После успеха в Европе, она уезжает сниматься в США, где также добивается успеха, работая для студий Anabolic, Elegant Angel, Sin City и других. После возвращения в 1994 снимается в итальянских фильмах, например «Эротические мечты Алладдина» Луки Дамиано или «Марко Поло» режиссёра Джо д’Амато (Табата играет в сцене с Рокко Сиффреди). В мае 1994 она получает второй приз Hot d’Or, уже как лучшая среди всех европейских актрис. На этом пике славы, она завершает эту карьеру в порно, пробыв в индустрии всего лишь неполных два года. Последним её фильмом для взрослых стал — «Visiteuses» («Визитёрши») Алена Пайе, пародия на «Пришельцев» Жана Рено.[2][3]

После окончания порно-карьеры она работает ведущей радиостанции Skyrock, отвечая на вопросы слушателей о сексе, где зарабатывает репутацию своими циничными и жёсткими высказываниями, за что получает прозвище «Ле Пен с сиськами». Также Табата снимается в телешоу розыгрышей телекомпании Canal+. Единственным мейнстримным художественным фильмом в её карьере стал фильм Rai режиссёра Тома Жилу о криминальных нравах молодёжи в пригородах Парижа, где её партнёром выступает тогда ещё малоизвестный Сами Насери, в будущем звезда серии фильмов Такси. В этот период она активно снимается для журналов — Hawk (январь 1994), Penthouse (Франция, июль 1994), Newlook (июнь 1995), Fox (июль 1996), календарь Max 1995 года (ныне коллекционная редкость), GQ, Loaded, Glamour (Франция, ноябрь 1994) и так далее. Японский фотограф Лю Ханабуса выпускает фотоальбом с её биографией «Cash!»[4], а британский режиссёр Инге Блэкмен снимает короткометражную документалку «Viva Tabatha». Но и карьера в мейнстримных медиа довольно быстро заканчивается.

Не потому, что это было плохо, а потому, что я не хочу делать больше. Я никогда не имела профессиональных амбиций, я хотела детей.

Оригинальный текст (фр.)[показатьскрыть]

«Pas parce que les audiences étaient mauvaises, mais parce que je ne voulais pas en faire plus. Je n'ai jamais eu d'ambitions professionnelles, je voulais des enfants.»

В 1995, будучи корреспонденткой журнала Hot Vidéo, она выходит замуж за владельца Hot Video Group Франка Вардана. Бывшая актриса уезжает во Флориду, где становится домохозяйкой, рожает мужу сына и дочь, и следующие почти 20 лет ведёт уединённый образ жизни.[2][3][5][6]

Во Франции каждый второй знал моё имя, это не то место, где можно было растить детей. Моя семья стала моей единственной задачей.

Оригинальный текст (фр.)[показатьскрыть]

«Un Français sur deux connaissait mon nom, ce n'était pas un endroit pour élever des mômes. Ma famille est devenue ma seule et unique priorité.»

В январе 2014 Франк Вардон умирает от сердечного приступа. В августе того же года Селин возвращается в индустрию в качестве хозяйки бизнеса, взяв под контроль Hot Video Group и став главредом журнала Hot Vidéo.[3][5][6]