Тайна королевы Анны, или Мушкетёры тридцать лет спустя

Третий фильм трилогии о мушкетёрах. Много лет назад д’Артаньян из провинции Гасконь познакомился с тремя мушкетёрами — Атосом, Портосом и Арамисом, и они стали неразлучными друзьями. Прошло двадцать лет, и друзья встретились вновь. Прошло ещё десять лет с тех времён, и многое изменилось с тех пор, как д’Артаньян впервые оказался в Париже.

В первой серии фильма король Англии Карл II явился к королю Франции Людовику XIV и попросил его помочь снова утвердиться на английском престоле. Для этого достаточно всего лишь двести солдат из числа дворян-добровольцев и миллион золотом. Людовик под влиянием кардинала Мазарини отказывает Карлу II. Тогда на помощь свергнутому английскому королю приходит д’Артаньян, который при содействии Портоса захватывает в плен соперника Карла — генерала Монка. В то же время Атос умудряется достать необходимый Карлу миллион золотом, завещанный ему для этой цели покойным Карлом I. Снова взошедший на английский трон король Карл II щедро награждает друзей-мушкетёров.

Во второй серии на первый план выходит Арамис. Теперь он уже не простой аббат. Бывший мушкетёр пожалован в генералы Ордена иезуитов и, кроме того, является епископом Ваннским. Арамис затевает заговор против короля Людовика и втягивает в него сына Атоса — Рауля. План епископа Ваннского коварен: он узнаёт о том, что у Людовика есть брат-близнец, которого тайно содержат в заключении в Венсенском замке, и решает сделать подмену — узника из подземелий посадить на трон, а короля отправить в темницу. Заговор Арамиса терпит крах, но заговорщикам удаётся избежать наказания, поскольку кардинал Мазарини сделал свой ход.

• Михаил Боярский — д’Артаньян
• Вениамин Смехов — Атос
• Валентин Смирнитский — Портос
• Игорь Старыгин (озвучивание Игорь Ясулович) — Арамис
• Дмитрий Харатьян — Людовик XIV и Филипп Марчиали
• Алексей Ясулович — Карл II
• Андрей Соколов (озвучивание Андрей Градов) — виконт де Бражелон
• Катри Хорма (озвучивание Ирина Безрукова) — Луиза де Лавальер
• Алиса Фрейндлих — Анна Австрийская
• Анатолий Равикович — кардинал Мазарини
• Юрий Дубровин — Ла Шене
• Арунас Сторпирштис (озвучивание Юрий Кузьменко) — генерал Монк
• Павел Винник — Ла Раме.
• Екатерина Стриженова — Мадлен.
• Юри Ярвет — генерал Ордена иезуитов.
• Владимир Лаптев — Дигби.
• Анатолий Столбов — трактирщик в Блуа.
• Яна Поплавская — подруга Луизы.
• Алла Будницкая — герцогиня Орлеанская.
• Игорь Манг — 1-й «морской волк».
• Иво Ээнсалу — 2-й «морской волк».
• Владимир Мальцев — 3-й «морской волк».
• Александр Задохин — 1-й полковник Монка.
• Олег Рогачёв — 2-й полковник Монка.
• Андрей Зай — парикмахер Людовика XIV.

• Авторы сценария: Георгий Николаев и Георгий Юнгвальд-Хилькевич
• Режиссёр-постановщик: Георгий Юнгвальд-Хилькевич
• Оператор-постановщик: Александр Носовский
• Художник-постановщик: Лариса Токарева
• Композитор: Максим Дунаевский
• Автор текстов песен: Леонид Дербенёв
• Звукооператор: Эдуард Гончаренко
• Аранжировка и запись музыки: Светослав Лазаров (В DVD—версии 2008 года песни в исполнении Михаила Боярского и Дмитрия Харатьяна аранжировал Валерий Разумовский)
• Режиссёр монтажа: Ирина Блогерман
• Художники по костюмам: Светлана Яновская и Татьяна Острогорская
• Песни исполняет: Игорь Наджиев (В DVD—версии 2008 года те же песни перепели Михаил Боярский и Дмитрий Харатьян).
• Постановщик трюков и фехтования: Владимир Балон
• Конно-трюковое обеспечение: ЛПТП «Простор» под управлением Николая Павлюка
• Пиротехник: Вячеслав Логай
• Продюсеры: Георгий Юнгвальд-Хилькевич, Олег Ботогов, Юрий Конончук
• Мастер света: Валерий Логвинов
• Директоры фильма: Владимир Мальцев, Олег Могучев, Джемила Панибрат

• «Я спокоен», исполняет Игорь Наджиев (в фильм вошла только минусовая фонограмма песни в качестве фоновой музыки);
• «Ангел-хранитель», исполняют: Игорь Наджиев (первоначальная версия 1991 года), Михаил Боярский (восстановленная версия 2008 года);
• «Песенка про ложь», исполняют: Игорь Наджиев (первоначальная версия 1991 года), Михаил Боярский (восстановленная версия 2008 года);
• «Ах, короли!», исполняют: Игорь Наджиев (первоначальная версия 1991 года), Дмитрий Харатьян (восстановленная версия 2008 года);
• «Надейся на Бога», исполняют: Игорь Наджиев (первоначальная версия 1991 года), Михаил Боярский (восстановленная версия 2008 года);
• «Песня мушкетёров» («Пора-пора-порадуемся...»), исполняет Михаил Боярский (фонограмма, записанная в 1978 году, звучит в заключительной серии, на финальных титрах фильма).

• Съёмки фильмов «Мушкетёры двадцать лет спустя» и «Тайна королевы Анны, или Мушкетёры тридцать лет спустя» велись одновременно, это был один большой проект на шесть серий.[2] По воспоминаниям Игоря Старыгина: «Продолжение сериала было снято по настоянию Боярского. Он буквально замучил уговорами режиссёра Георгия Юнгвальда-Хилькевича. Тот очень долго раскачивался, но потом всё же снял. Правда, в полсилы, уже без того энтузиазма, который был на первом фильме. И потому “20 лет спустя” оказались, по сути, провальными. А ведь параллельно с этой лентой мы снимали и третий фильм – “Тайна королевы Анны” по мотивам романа “Виконт де Бражелон”. Путаница была страшная. Утром мы готовились к одному фильму, после обеда – к другому, и порой забывали, кого же мы в данный момент играем. И всё же “Тайна королевы Анны” получилась получше, чем “20 лет спустя”.».[3]
• Роль виконта де Бражелона озвучивал актёр Андрей Градов, поскольку Андрей Соколов получил травму на съёмках другой картины. Ему пришлось прыгать с высоты пятого или шестого этажа, трюк оказался неудачным. Соколов находился в больнице, ему прооперировали колено, а сроки озвучания уже поджимали.[4]
• Изначально Екатерина Стриженова была приглашена на роль Луизы де Лавальер, но затем Георгий Юнгвальд-Хилькевич предложил ей роль Мадлен, которую должна была играть другая актриса. Против кандидатуры Стриженовой выступал Михаил Боярский, так как видел её впервые и относился как к партнёрше, которую ему навязали.[5]
• Телевидение не финансировало съёмки фильма, и режиссёр открыл ночной валютный бар (один из первых в Москве) со стриптизом, финансируя съёмки на заработанные деньги[6].
• В 2008 году полностью отреставрированная версия фильма была выпущена на DVD. Специально для этого выпуска Михаил Боярский и Дмитрий Харатьян перепели песни, изначально исполняемые Игорем Наджиевым.[7] Дело в том, что когда снимался фильм, то с самого начала было задумано, что все песни в нём исполнят Харатьян и Боярский, но Боярский сорвал голос на гастролях и не смог записать свои вокальные партии.[8] А без Боярского не было смысла и Харатьяну петь за своего героя и режиссёр предложил креативное решение — заполнить всё музыкальное пространство фильма одним исполнителем.[9] По протекции поэта Леонида Дербенёва был приглашён Игорь Наджиев, который в августе 1991 года записал все песни сразу для двух картин — «Мушкетёры двадцать лет спустя» и «Тайна королевы Анны».[7] Достаточно много времени по непонятным причинам фильм «Тайна королевы Анны», в отличие от двух предыдущих фильмов, находился в забвении, его редко показывали по телевидению.[3][9][2] И лишь спустя пятнадцать лет после выхода картины продюсер Олег Чамин, который профинансировал съёмки следующей картины «Возвращение мушкетёров, или Сокровища кардинала Мазарини», решил отреставрировать «Тайну королевы Анны» и выпустить на DVD. И тогда режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич решил восстановить историческую справедливость и уговорил продюсера профинансировать так же и перезапись песен, ранее исполненных Наджиевым.[9][10][11]
• К этому фильму, как и к фильму «Мушкетёры двадцать лет спустя», первоначально музыку должен был писать Александр Градский. Георгий Юнгвальд-Хилькевич рассказывает об этом в своей книге «За кадром»: «В качестве гонорара Градский получил восемьдесят тысяч. По тем временам сумму огромную. За всю музыку к обоим фильмам — „Мушкетёры двадцать лет спустя“ и „Тайна королевы Анны, или Мушкетёры тридцать лет спустя“. Но он не дал ни одной ноты. И администрация картины потребовала от него вернуть деньги. Но не тут-то было. Ни музыки, ни денег. А весь сыр-бор разгорелся из-за того, что я хотел, чтобы рефреном „Пора-пора-порадуемся…“ звучало. Градскому не понравилось, что помимо его собственных песен, в картине будет звучать песня другого композитора. И тогда я в последний момент снова обратился к Максиму Дунаевскому. Хотя понимал, что Макс такую же музыку, как к „Трём мушкетёрам“, сделать уже не сможет. Макс написал хорошие песни и почти бесплатно: в качестве гонорара дирекция фильма вручила ему „Москвич-2141“. Очень жаль, но музыка к „Двадцать лет спустя“ всё же событием не стала».[6]
• В романе Александра Дюма «Виконт де Бражелон» все мушкетёры (кроме Арамиса) умирают, но режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич категорически не хотел убивать своих героев из суеверного страха. Он считал, что артисты во многом повторили судьбы своих персонажей, и боялся, что в реальной жизни с ними могли начать происходить ужасные вещи.[6] По этой причине им был придуман довольно оригинальный финал фильма — вся четвёрка уезжает воевать в Африку на верблюдах и уходит в пустыню, как бы в вечность.[2]
• Во время съёмок маскарада в Петергофе произошёл несчастный случай. Пиротехники решили испытать фейерверк, протестировать его. А лошадь испугалась фейерверка и понесла карету, которая проехалась прямо по каскадёрам и многих из них покалечила.[2]
• Если «Мушкетёры двадцать лет спустя» — это телевизионный проект, то «Тайна королевы Анны» была задумана как прокатный художественный фильм, поэтому снималась не на отечественную плёнку, а на дорогую по тем временам плёнку «Kodak».[2]
• К концу съёмок фильма у Георгия Юнгвальд-Хилькевича сильно испортились отношения с исполнителями ролей мушкетёров.[3] По этой причине они не общались в течение нескольких лет.[10]

• В этом фильме на момент съёмок Алиса Фрейндлих и Анатолий Равикович оказались впервые примерно в том же возрасте, что и их герои.
• Сюжет фильма отличается от книги Александра Дюма («Десять лет спустя»): в конце герои не погибают, а отправляются на войну в Африку. Вопреки не только книге, но и истории, Мазарини, показанный в начале фильма тяжело больным, не умирает. Кроме того, по книге Портос не участвовал в экспедиции в Англию, зато участвовал в заговоре против Людовика, в то время как Рауль в Африку поехал (где и погиб), но в заговоре против короля не участвовал.
• Колоссальное количество сюжетных линий и эпизодов в фильме полностью опущены, либо серьёзно изменены. Отсутствуют и все сюжетные линии, связанные с господином Фуке и Кольбером (как и они сами), гибель Рауля в Африке и его тяжёлое расставание с Луизой де Лавальер (в фильме он лишь впадает в отчаяние видя Луизу с королём), приезд английской принцессы во Францию, начало фактического царствования Людовика XIV и целый ряд любовных интриг при дворе. Отсутствуют также и друзья и знакомые Рауля. Портос в книге не участвовал в английской авантюре, зато принимал участие в попытке государственного переворота (а Рауль, напротив, не участвовал). Сюжетная линия Мадлен напротив, продлена. В 3 книге она не присутствовала и трактир "Козочка" там уже не упоминается.
• 14 февраля 2020 года в Белом зале Центрального Дома кино состоялась премьера пятисерийного документального фильма «Пока ещё мы вместе, или Мушкетёры сорок лет спустя» (режиссёр Вячеслав Каминский, автор сценария Максим Фёдоров), посвящённого созданию картин «Д’Артаньян и три мушкетёра», «Мушкетёры двадцать лет спустя», «Тайна королевы Анны, или Мушкетёры тридцать лет спустя» и «Возвращение мушкетёров, или Сокровища кардинала Мазарини».[15]