Чип и Дейл (персонажи)

Впервые Чип и Дейл появились в мультфильме «Рядовой Плуто» (англ. «Private Pluto») 2 апреля 1943 года. Изначально они не имели отличительных черт. До 1956 года было снято 23 мультфильма с участием Чипа и Дейла. В большинстве мультфильмов они являются ворами для Дональда Дака. В 1983 году Чип и Дейл появились в эпизодических ролях в короткометражном мультфильме «Рождественская история Микки». Их имена являются игрой слов, основанной на названии стиля мебели «Чиппендейл»

Чип (англ. Chip) — бурундучок, лидер команды Спасателей. Он носит мягкую фетровую шляпу и лётную куртку в духе Индианы Джонса. В своё свободное время читает детективную беллетристику, его любимый герой — Шерлок Джонс (образовано от имён Шерлока Холмса и Индианы Джонса). Чип полностью посвящает себя обязанностям и ответственно подходит к любому делу, всегда серьёзен и немного ворчлив. Чип влюблён в Гайку с момента первой встречи. Иногда бывает чёрств, но всегда стремится быть добродушным. Хотя слово chip с английского языка переводится во множестве значений (стружка, щепка, обломок, монета, осколок), их с Дейлом имена являются игрой слов, основанной на названии стиля мебели «Чиппендейл».

Дейл (англ. Dale) — бурундучок, душа компании. Он носит красно-жёлтую гавайскую рубашку в цветочек (возможная отсылка к детективу Магнуму). Дейла легко опознать по большому красному носу и по двум торчащим зубам. К своим обязанностям подходит несколько безответственно, любит подурачиться (за что ему иногда достаётся от Чипа). В свободное время читает комиксы, играет в видеоигры, смотрит научно-фантастические фильмы и фильмы ужасов, главным образом малобюджетные, также любит сладости. Как и у Чипа, Dale можно перевести, как «Долина», но, как было упомянуто выше, их с Чипом имена являются игрой слов, основанной на названии стиля мебели «Чиппендейл».

В конце 1980-х годов в студии Disney встал вопрос о создании нового мультсериала. Первоначально планировалось взять для него персонажей диснеевской полнометражки «Спасатели» 1977 года. Однако в это время уже снималось продолжение — «Спасатели в Австралии», поэтому было принято решение отказаться от использования персонажей этого мультфильма. Изначально новый проект назывался «Miami Mice», позже переименованный в «Rescue Rangers» и главным героем — лидером команды Спасателей должен был стать мышь Кит Колби (англ. Kit Colby). Хотя продюсеры и заинтересовались новым проектом, главный герой им не понравился и тогда решено было использовать старых героев — Чипа и Дейла, впервые появившихся в 1943 году. Персонажей значительно переработали: так, они теперь имеют одежду (у Чипа — фетровая шляпа и кожаная на меху «лётная» куртка, у Дейла — красная «гавайская» рубашка с жёлтыми узорами). Для создания типажей художники вдохновились образами популярных в начале и середине восьмидесятых годов образами Индианы Джонса (Чип) и детектива Магнума (Дейл). Характеры героев несколько изменили, в команду Спасателей добавили новых героев и перенесли действие мультсериала в Нью-Йорк. Всего было отснято 65 эпизодов. Премьера в США состоялась 15 октября 1989 года. Сериал оказался достаточно популярным: по его мотивам были созданы комиксы, а также компьютерные игры Chip 'n Dale: Rescue Rangers и Chip 'n Dale: Rescue Rangers 2. В СССР премьера сериала состоялась в 1991 году. Команда «Спасателей» также появлялись в третьем сезоне перезапуска «Утиных историй» 2017 года.

Чип и Дейл часто появляются в сериале «Клуб Микки Мауса». Ниже представлены эпизоды, в которых они присутствуют:

1. «Дейзи-растеряшка» / «Daisy-Bo-Peep»
2. «Гонки на воздушных шарах» / «Donald’s Big Balloon Race»
3. «День Рождения Минни» / «Minnie’s Birthday»
4. «Прятки» / «Mickey Go Seek»
5. «Танец Дэйзи» / «Daisy’s Dance»
6. «Плуто — чемпион» / «Pluto’s Best»
7. «Дэйзи в поднебесье» / «Daisy in the Sky»
8. «Гуффи всемогущий» / «Goofy the Great»
9. «Mickey’s Great Clubhouse Hunt»
10. «Donald’s Hiccups»
11. «Minnie’s Picnic»
12. «Goofy in Training»
13. «Mickey’s Big Band Concert»
14. «Clarabelle’s Clubhouse Carnival»
15. «Minnie’s Mystery»
16. «Mickey’s Comet»
17. «Space Captain Donald»
18. «The Friendship Team»
19. «Pluto’s Playmate»
20. «Choo-Choo Express»
21. «Goofy’s Coconutty Monkey»
22. «Daisy the Painter»
23. «Mickey’s Adventures in Wonderland»
24. «Chip’s and Dale’s First Beach Trip»
25. «Minnie’s Mouseke-Calendar»
26. «Minnie’s Wizard of Dizz»
27. «Minnie and Daisy’s Flower Shower»
28. «Secret Spy Daisy»
29. «Minnie in Tuffyland»

• Энциклопедия любимых героев. — Эксмо, 2015. — С. 129. — 136 с. — (Disney. Коллекционное издание). — ISBN 978-5-699-80296-8.

• Молтин Леонард. О мышах и магии. История американского рисованного фильма = Of Mice and Magic. A History of American Animated Cartoons / Переводчик Хитрук Ф.С.. — М.: Издательство Дединского, 2018. — С. 433—453. — 640 с. — ISBN 978-5-6040967-0-3.
  • с.433-453 — Полный список коротких мультфильмов Уолта Диснея с названиями на английском и русском языках с указанием главных героев.

• Chip-n-dale.online.com (англ.)
• Disney Archive Entry (англ.)
• Штаб Спасателей
• Чип и Дейл сдали назад: чем новое шоу Disney уступает мультсериалу «Чип и Дейл спешат на помощь» (англ.). kanobu.ru. Дата обращения: 13 августа 2021.