Чужие (фильм, 1986)

Джеймс Кэмерон

После кассового успеха «Чужого» компания Brandywine Productions начала обсуждать планы на сиквел. Тем не менее, на создание сиквела потребовалось семь лет. Президент 20th Century Fox Алан Лэдд мл. поддержал идею снять «Чужого II», но Лэдд покинул компанию и основал The Ladd Company, а ему на смену пришёл Норман Леви[14][15]. По словам Дэвида Гайлера, одного из основателей Brandywine, Леви считал идею сиквела «катастрофой». Сам Леви опроверг слова Гайлера и заявил, что хотел снять «Чужого II», но беспокоился насчёт бюджета[16]. Работа над сиквелом была приостановлена, когда Гайлер и его коллеги из Brandywine Уолтер Хилл и Гордон Кэролл подали в суд на Fox за невыплаченную прибыль от «Чужого». Fox воспользовалась методами Голливудской бухгалтерии и объявила, что «Чужой» понёс финансовые потери, несмотря на то, что картина заработала свыше 100 миллионов долларов при бюджете в 9–11 миллионов. По утверждению студии, «Чужой» стал кассовым провалом. Иск Brandywine был улажен весной 1983 года. Fox договорилась профинансировать производство «Чужого II», но не заниматься дистрибуцией[16][17].

В руководстве Fox произошли кадровые перестановки. Новый президент студии Джо Уайзен поддержал идею снять сиквел, но другие руководители отнеслись к ней уклончиво. Летом 1983 года руководитель отдела разработки Ларри Уилсон приступил к поискам сценариста. Он наткнулся на сценарий научно-фантастического блокбастера Джеймса Кэмерона «Терминатор» и показал его Гайлеру. Осенью 1983 года Кэмерон написал 42-страничный черновик сценария к «Чужому II» за три дня. Мнения руководства насчёт сценария разделились. Один из продюсеров был недоволен тем, что в сценарии было множество элементов хоррора и отсутствовало развитие персонажей[15][16]. Переговоры по продаже прав на сиквел создателям франшизы «Рэмбо» Марио Кассару и Эндрю Дж. Вайне провалились, а работа над картиной вновь зашла в тупик[16].

Гейл Энн Хёрд

В июле 1984 года Лоуренс Гордон сменил Уайзена на посту руководителя Fox. Среди проектов, которые находились у студии в стадии разработки, был «Чужой II». Гордон удивился, что никто из руководства не взялся за реализацию проекта[16]. Съёмки «Терминатора» были отложены на девять месяцев, так как Арнольд Щварценеггер был вовлечён в съемки «Конана-разрушителя». У Кэмерона появилось свободное окно в графике и он подготовил 90-страничный сценарий[15]. При написании Кэмерон позаимствовал идеи из нереализованного сюжета под названием «Мать», повествующего о схватке королевы Чужих с погрузчиком-экзоскелетом[18]. Сценарий произвёл впечатление на руководство Fox[15], а Кэмерон выразил желание стать режиссёром[19]. В феврале 1985 года он прислал завершённый сценарий руководству Fox за несколько часов до забастовки голливудских сценаристов. Продюсерам понравился сценарий, но они испытывали опасения вокруг бюджета. Fox оценивала бюджет в 35 миллионов долларов, но Хёрд настаивала на 15,5 миллионах. Председатель Fox Барри Диллер предложил 12 миллионов, но Кэмерон и Хёрд отказались и покинули проект. Гордон переговорил с Диллером, заставив Кэмерона и Хёрд вернуться, и дал проекту зелёный свет[16]. Название «Чужие» (англ. Aliens) произошло от того, как Кэмерон во время питчинг-встречи написал на доске слово «Чужой» (англ. Alien) и добавил суффикс «$»[20][21].

Кэмерон впервые увидел фильм «Чужой», когда подрабатывал водителем грузовика. Режиссёр не понимал, зачем оригиналу нужен был сиквел. По его мнению, первый фильм получился идеальным, а второму было бы трудно воссоздать бурю эмоций и новизну оригинала. Кэмерон и Хёрд предложили объединить элементы хоррора «Чужого» с экшном «Терминатора». Кэмерон охарактеризовал первый фильм как «особняк с привидениями», а второй сравнил с «американскими горками»[19]. Кроме того, Кэмерон всегда мечтал снять фильм про пехотинцев в космосе[19].

Билл Пэкстон (Хадсон) и Майкл Бин (Хикс)

Сигурни Уивер неоднократно отказывалась от съёмок. Но, прочитав сценарий Кэмерона, актриса проявила интерес к сиквелу[15]. Кэмерон и Хёрд хотели вернуть Уивер к съёмкам. Но руководство Fox им отказало, так как продюсеры не хотели платить актрисе большой гонорар[16][22]. Студия считала, что может подорвать позицию в переговорах с агентом Уивер[16]. Переговоры между Уивер и Fox затянулись. Кэмерон и Хёрд позвонили агенту Шварцнеггера и сказали, что вычеркнут Рипли из сценария. При этом Кэмерон знал, что агент сообщит об этом агенту Уивер. Вскоре контракт актрисы был подписан[15]. Уивер заплатили 1 миллион долларов и процент от кассовых сборов, самый высокий гонорар в её карьере на тот момент[16].

На роль Ньют искали неизвестную актрису. Кэрри Хенн была замечена кастинг-агентами в её школе в Лейкенхите в Англии. Несмотря на то, что у Хенн не было актёрского опыта, Кэмерон говорил, что у неё было прекрасное лицо и выразительные глаза[23]. Продюсер Уолтер Хилл предложил Кэмерону взять на роль Хикса своего близкого друга Джеймса Ремара. Но через неделю после старта съёмок Ремар был отстранён якобы из-за неотложных семейных дел или творческих разногласий с Кэмероном. Позже актёр признался, что был отстранён от съёмок после ареста за хранение наркотиков[24][25][26]. Вместо Ремара Хёрд предложила роль Майклу Бину[25][26]. Также рассматривалась кандидатура Стивена Лэнга[26]. Билл Пэкстон получил роль Хадсона после того, как продюсеры были впечатлены его ролью в комедии «Ох уж эта наука!»[27]. Лэнс Хенриксен предложил использовать для Бишопа контактные линзы, но Кэмерон отверг идею, так как, по мнению режиссёра, Бишоп выглядел бы страшнее Чужих[28]. Бин, Пакстон и Хенриксен работали с Кэмероном на съёмках «Терминатора»[26][29][28]. «Чужие» стали первой крупной ролью Пола Райзера в кино после небольших ролей в таких фильмах, как «Полицейский из Беверли-Хиллз»[26].

Среди актёров морпехов были британцы и американцы. Вместе они проходили трёхнедельный курс интенсивной подготовки в рядах Британской особой воздушной службы[25][26][29][30]. Ветеран войны во Вьетнаме Эл Мэттьюс занимался армейской подготовкой актёров, учил их не направлять оружие на людей, так как холостые патроны могли быть опасными[29][30]. Тренировка помогла актёрам развить дух товарищества. Уивер, Райзер и Хоуп не участвовали, так как Кэмерон хотел, чтобы их герои вместе с морпехами отнеслись друг к другу скептически[31][32]. После того, как Бин был утверждён на роль, он пропустил тренировку, из-за которой не смог усовершенствовать наряд морпеха, в отличие от других актёров, и надел костюм Ремара[25][26]. Кэмерон придумал предысторию для каждого морпеха[33] и попросил актёров прочитать роман «Звёздный десант»[34][35].

Рядовой Васкес стал дебютной ролью Дженетт Голдстин в художественном кино[36]. Она была безработной актрисой и ходила в спортзал[28]. По просьбе Кэмерона Голдстин набрала 10 фунтов (4,5 кг) для роли. Голдстин носила тёмные контактные линзы, и её кожу покрасили в более тёмный цвет, чтобы актриса выглядела как латиноамериканка. Чтобы воссоздать манеру поведения и акцент, Голдстин смотрела интервью с бандами[37]. Рикко Росс был прикреплён к проекту «Цельнометаллическая оболочка», съёмочный график которого на неделю совпал с «Чужими». Росс беспокоился, что фильмы Кубрика постоянно выходили за рамки расписания, и вместо этого выбрал «Чужих»[28]. Чтобы получить роль, Марк Ролстон наврал создателям «Чужих», сказав им, что он снялся вместе с Аль Пачино в «Революции»[38]. Изначально Уильям Хоуп должен был сыграть Хадсона, но Кэмерон и Хёрд решили испробовать другой подход к персонажу[38].

Синтия Дейл Скотт была начинающей певицей, когда её взяли на роль[26]. Колетт Хиллер расстроилась из-за того, что ей пришлось побрить голову для роли. Вскоре она собиралась выйти замуж и попросила создателей фильма купить ей длинный светлый парик, но она так и не стала его носить[38]. Тревор Стидман был скорее каскадёром, чем актёром[28]. «Чужие» стали первой ролью Дэниела Кэша в кино. Он предложил Кэмерону подарить своё пальто, если режиссёр даст ему роль. Кроме того, Кэш прослушивался на роль Хадсона[39]. Во время съёмок актеры останавливались в гостинице Holiday Inn в Беркшире. «Боже, мы отлично провели время. Мы все очень крепко держались вместе. Именно там я впервые встретил Лэнса Хенриксена, от которого я был без ума. Эл Мэттьюс был человеком с добрым духом и отличным голосом. И остальные британцы вроде каскадёра Тревора Стидмана, который хватал меня за бицепс и говорил: „Батюшки, сколько много мяса внутри этого кошачьего достоинства!“», — вспоминал Пэкстон[29].

Киностудия Pinewood Studios в Англии.

Производство картины началось 30 сентября 1985 года, потребовав 75 съёмочных дней[16][40][41]. Бюджет составил 18,5 миллионов долларов, без учёта расходов на печать копий фильма и рекламу[16]. Съёмки в основном проходили в павильонах студии Pinewood Studios в Англии[22]. Пока Джеймс Ремар не был отстранён от съёмок, он случайно проделал дыру в декорациях фильма Фрэнка Оза «Магазинчик ужасов», съёмки которого велись в соседнем павильоне[26].

Съёмки проводились бурно[15]. Канадец Джеймс Кэмерон не был знаком с традициями британской киноиндустрии, такими как перерывы на чай, которые съёмочная группа устраивала каждый будний день на один час. Кэмерон был недоволен тем, как команда теряла часы работы каждую неделю[22]. Съёмочная группа считала Кэмерона неопытным режиссёром, а Хёрд получила свою работу лишь потому, что она была его партнёршей[42][41][15]. Оператор Дик Буш хотел отснять улей Чужих при ярком освещении, но Кэмерон уволил его и заменил Адрианом Биддлом[1]. Также Кэмерон уволил первого ассистента режиссёра Дерека Крэкнелла, что вынудило съёмочную команду Pinewood отказаться продолжать съёмки в знак протеста[22][42].

Гнездо Чужих снималось внутри заброшенной электростанции Актон-Лэйн в Лондоне. После окончания съёмок декорации были оставлены, а потом использованы для кинокомикса «Бэтмен»[31]. Когда снималась посадка десантного челнока «Сулако» на планете Ахерон, корабль трясся и его потолок рухнул на актёров и съёмочную группу. Никто не пострадал, но остатки декораций ударили Кэмерона по голове[18][43]. Чтобы сэкономить бюджет, Хёрд заставила Кэмерона заплатить за первую сцену, в которой лазер вскрывает капсулу Рипли для гиперсна[18][44]. По словам Хенриксена, Пэкстон не знал, что снимется в сцене трюка с ножом. Когда сцену переснимали, Хенриксен случайно задел ножом мизинец Пэкстона[18].

Иногда актёры импровизировали[45]. Фраза Уивер «Отойди от неё, мерзкая тварь!» была отснята одним дублем из-за плотного графика съёмок[46]. Фраза «Игра окончена, чувак!» возникла, когда Пэкстон придумал для Хадсона предысторию, в которой он играл в видеоигры и симуляторы[47]. Хенн было трудно испугаться ксеноморфов, поэтому ей пришлось притворится, что за ней гонится собака[23]. В перерывах между съёмками некоторые актёры, в частности Уивер и Пэкстон, проводили время с Хенн, занимаясь раскрасками и лепкой из глины[36]. Большую часть свободного времени Бин проводил вместе с Пэкстоном[26]. Уивер дарила каждому актёру букет цветов в тот день, когда снималась сцена их смерти. Актриса подарила Райзеру букет мёртвых цветов[48].

Сид Мид

Художник Сид Мид нарисовал космический корабль морпехов «Сулако». Изначально он задумал «Сулако» как шар с большим количеством антенн, но Кэмерон хотел более плоскую модель, которая могла бы двигаться мимо камеры без изменений фокусного расстояния[48]. В представлении Мида «Сулако» выглядел как грузовое судно, перевозящее военных. Внешний вид корабля включал в себя серию погрузочных ворот, передвижной кран, двигатель в задней части и два больших орудийных приспособления[49]. Чтобы удвоить количество капсул гиперсна, декораторы использовали зеркала, позволив сэкономить бюджет[39]. Художник Рон Кобб спроектировал интерьеры десантного челнока «Сулако» и бронетранспортёра (БТР) и экстерьеры колонии вместе с транспортными средствами[50][51][52]. Макет десантного челнока был изготовлен в натуральную величину[53]. После съёмок первого фильма Fox подарила историку Бобу Бёрнсу III модель заброшенного корабля ксеноморфов, которую позже использовали для второго фильма[18].

Орудие морпехов весило от 65 до 70 фунтов (от 29 до 32 кг) и было изготовлено из немецкого зенитного пулемета MG 42, крепления Steadicam и запчастей от мотоцикла[54][55]. За основу дизайна импульсной винтовки были взяты пистолет-пулемёт Томпсона и помповый дробовик Franchi SPAS-12[56]. Для сцен, в которых Рипли держала Ньют вместе с оружием, была сделана кукла, так как носить пушку вместе с девочкой одновременно было тяжело для Уивер[48]. Голдстин ни разу не носила оружие на съёмках и неправильно держала его при съёмке крупным планом. В итоге её подменила Хёрд[18]. Ядерный взрыв колонии в финале картины был создан с помощью просвеченной лампочкой ваты[18]. Reebok создала специальную обувь, которую Уивер носила в фильме[29].

Концепт-художник Ханс Руди Гигер, придумавший облик Чужого, не участвовал в создании «Чужих» из-за занятости в хорроре «Полтергейст 2»[57][58]. На смену Гигеру пришёл Стэн Уинстон. Кэмерон также работал художником и придумал костюмы Чужих-воинов, но не стал тратить на их дизайн много времени, а сами костюмы были показаны в фильме лишь на пару секунд[57]. Чужих играли танцоры и каскадёры в легких костюмах, которые позволили им быстро передвигаться. Использовалось несколько 8-футовых манекенов для Чужих, которые принимали нечеловеческие позы[48]. Когда ксеноморфов расстреливали и уничтожали, кукол подвешивали и взрывали. Эффект кислотной крови Чужих создавался при помощи тетрахлорида, циклогексиламина, уксусной кислоты и жёлтого красителя[48]. Дизайн королевы Чужих придумал сам Кэмерон[57]. Была сооружена огромная конструкция, внутри которой разместили двух человек. Их покрыли чёрными мусорными пакетами и подвесили на подъёмный кран. Как только конструкцию успешно протестировали, Кэмерон приступил к написанию сцены[59]. Кукла королевы Чужих высотой 14-футов (4,3 м) была сделана из легкого пенопласта[55].

Джеймс Хорнер познакомился с Кэмероном в 1980 году, когда работал вместе с режиссёром Роджером Корманом над фильмом «Битва за пределами звёзд»[60]. «Чужие» были первой совместной работой Хорнера и Кэмерона, которую Хорнер назвал «кошмаром»[61]. Композитор прилетел в Лондон и рассчитывал написать музыку за шесть недель. Но Кэмерон до сих пор снимал и монитровал картину, а у Хорнера оставалось лишь три недели на запись партитуры[15][61][62]. Композитор предложил продюсерам перенести дату премьеры фильма, чтобы хватило времени на музыку, но ему ответили отказом, а сам Хорнер уже начал писать «Имя розы»[62]. Партитура записывалась на студии Эбби-Роуд при участии Лондонского симфонического оркестра[61][63]. Композиция для кульминационной битвы между Рипли и королевой Чужих была записана за одну ночь[62].

Кэмерон впервые услышал музыку, когда её исполнял оркестр, и ему она не понравилась. Хотя режиссёр не имел опыта в написании музыки, он быстро переделал её, подобрав звучание синтезаторов из «Терминатора»[62]. Кэмерон вырезал лишние фрагменты музыки и заменил их композициями Джерри Голдсмита из «Чужого». Также Кэмерон попросил малоизвестных композиторов заполнить пробелы[63][62]. Позже режиссёр рассказал в интервью, что музыка была отличной, но она не хорошо сочеталась с фильмом[62]. Звук «инопланетного укуса» Хорнера изначально должен был присутствовать только в сцене с женщиной в коконе. Кэмерону не нравился звук, но в итоге он решил использовать его на протяжении всего фильма[18]. Вырезанные фрагменты музыки Хорнера позже были использованы в боевике «Крепкий орешек»[64][65].

Номинация Сигурни Уивер на премию «Оскар» за «Лучшую женскую роль» стала важным событием, когда Академия уделяла мало внимания научной фантастике.

«Чужие» получили две награды на премии «Оскар» в 1987 году: «Лучший монтаж звуковых эффектов» (Дон Шарп) и «Лучшие визуальные эффекты» (Роберт Скотак, Стэн Уинстон, Джон Ричардсон, Сюзанна Бенсон). Уивер была номинирована на «Лучшую женскую роль», но проиграла Марли Мэтлин («Дети меньшего бога»)[85]. Уивер стала первой женщиной, которую получила номинацию «Лучшая женская роль» за научно-фантастический фильм, в жанре, которому уделялось мало внимания[86][87]. Картина получила ещё четыре номинации: «Лучший оригинальный саундтрек» (Хорнер); «Лучшая работа художника-постановщика» (Питер Ламонт и Криспиан Саллис); «Лучший монтаж» (Рэй Лавджой) и «Лучший звук» (Грэм В. Хартстон, Николас Ле Мессюрье, Майкл А. Картер и Рой Чарман)[85]. Номинация Уивер стала редким случаем в жанрах боевика и научной фантастики[88]. На 44-й премии «Золотой глобус» актриса была номинирована на «Лучшую женскую роль в драме», но вновь проиграла Мэтлин из «Детей меньшего бога»[89].

На 40-й церемонии вручения наград BAFTA «Чужие» получили награду за «Лучшие визуальные эффекты» и ещё три номинации: «Лучший работа художника-постановщика»; «Лучший грим и причёски» (Питер Робб Кинг) и «Лучший звук»[90]. На 14-й премии «Сатурн» лента выиграла восемь наград: «Лучший научно-фантастический фильм», «Лучшая актриса» (Уивер), «Лучший молодой актёр или актриса» (Кэтрин Хенн), «Лучшая актриса второго плана» (Дженетт Голдстин), «Лучший актёр второго плана» (Билл Пэкстон), «Лучшие спецэффекты» (Уинстон и L.A. Effects Group) и «Лучший режиссёр» и «Лучший сценарий» (оба для Кэмерона)[91]. Он получил премию Хьюго за «Лучшую постановку»[92].

Центральная тема «Чужих» — материнство[93][94]. «Чужой» можно рассматривать как метафору родов, но «Чужие» фокусируется на материнских чувствах Рипли к Ньют. Сцена, в которой Рипли узнает, что ее ребенок умер, когда она была в стазисе, была вырезана из театральной версии, но восстановлена ​​в расширенной версии. Это помогло объяснить материнское внимание Рипли к Ньют, поскольку она потеряла собственного ребенка. Ньют также потеряла все ценное и они образуют новую семью из остатков своих старых[94][84]; и это отражено в инопланетной королеве, матери инопланетных существ[94][70]. Фигур по мужской линии нет; обе - матери-одиночки, защищающие своих детей. Королева пришельцев хочет отомстить Рипли, которая уничтожила ее выводок и систему репродукции[94][70]. По словам Ричарда Шикеля, «Чужой» - это выживание; «Чужие» - это борьба за выживание кого-то другого[84].

Похищение Ньют инопланетянами заставляет Рипли понять, что она готова умереть, чтобы спасти ее. Это демонстрирует бескорыстное материнство, в отличие от эгоистичного материнства королевы[95]. В статье для Los Angeles Times Нэнси Вебер писала, что как мать она видела в «Чужих» постоянную бдительность, необходимую для защиты своего ребенка от хищников, сексизма и угроз детской невиновности[96]. Лейлани Нишиме считала, что, несмотря на акцентирование внимания на материнстве, семья представленная ​​в «Чужих» с матерью (Рипли), отцом (Хикс), дочерью (Ньют) и верной, самоотверженной собакой (Бишоп)[97].

По словам Чарльза Берга, изображения инопланетян в научной фантастике, которые стали более популярными в 1980-х годах, отражают опасения американцев перед иммигрантами («другими»). В «Чужих» это можно увидеть в белокожей матери-одиночке (Рипли), противостоящей темнокожей инопланетной королеве с бесконечным выводком[98]. Тэмми Острандер и Сьюзан Юнис также отмечают опасения из-за перенаселенности, истощения ресурсов и загрязнения, предполагая, что инопланетная королева демонизирует материнство и делает его менее привлекательным. Она олицетворяет бездумный, необузданный материнский инстинкт, порождающий целые армии детей, несмотря на количество жизней, которыми нужно пожертвовать, чтобы обеспечить их выживание. Несмотря на неминуемое разрушение в результате взрыва колонии, королева продолжает воспроизводить потомство[95]. Жизненный цикл пришельцев портит репродуктивный цикл. Сотворение предполагает изнасилование, а рождение - насильственную смерть. Уничтожая инопланетян и их королеву, Рипли отвергает неконтролируемое распространение их вида и подает пример для себя[95].

Рипли сравнивали с Джоном Рэмбо и называли Рэмбоэтт, Рамбетт, Фембо, Рамболайн; Уивер назвала себя Рамболиной[99][100]. Мэри Ли Сеттл сказала, что женщины на телевидении и в кино эволюционировали от эскапистских фантазий, чтобы более точно отражать свою аудиторию. Пистолет, который можно рассматривать как фаллический символ, имеет другое значение, когда им владеет Уивер[99]. Шикель описал Рипли как выходящую за рамки привычных границ, наложенных на ее пол, где женщины служат герою-мужчине. В «Чужих» мужские персонажи нейтрализуются кульминацией фильма, и Рипли сталкивается с королевой в одиночестве. Кэмерон сказал, что не любит трусливых женских персонажей и отбрасывает защитников, чтобы заставить их постоять за себя. Он назвал чрезмерное использование героев-мужчин «коммерчески недальновидным» в индустрии, аудитория которой на 50 процентов состоит из женщин, и где «80 процентов времени женщины решают, какой фильм смотреть»[101][102].

Рост количества боевиков с участием женщин после успеха «Чужих» отражает рост числа женщин, играющих нетрадиционные роли, и разрыв между профессиональными критиками (которые воспринимают маскулинизацию героини) и аудиторией, которая, независимо от пола, принимает, подражает и цитирую Рипли[103]. Гипермужские герои, которых играли Шварценеггер, Сталлоне и Жан-Клод Ван Дамм, были заменены независимыми женщинами, способными защищать себя и побеждать злодеев в таких фильмах, как «Молчание ягнят» (1991) и «Терминатор 2: Судный день» (1991)[103]. Однако эти женские персонажи часто выполняют стереотипные мужские действия и обладают мускулистым телосложением, а не женскими «мягкими» телами. Рипли берет на себя командование морскими пехотинцами и больше не является пассивным аутсайдером в «Чужих», а традиционный герой-мужчина (Хикс) инструктирует ее по использованию их оружия. Сравнение Рипли с Рэмбо объединяет ее с мужчиной, мускулистым, вооруженным героем боевиков. Чтобы уравновесить ее мужские черты, Кэмерон наделяет Рипли материнскими инстинктами; это противодействует гомофобной аудитории, которая может рассматривать маскулинизированную женщину как лесбиянку или буч. Эти черты дополнительно компенсируются более откровенно мужественной героиней Васкес (у которой короткие волосы и большие мускулы). Васкес демонстрирует тренировку, когда ее спрашивают, принимали ли ее когда-нибудь за мужчину. Вебер оценил смену женских персонажей между фильмами, противопоставив истеричную Ламберт из «Чужой» и крутую Васкес (которая жертвует собой ради команды, а не только ради главного героя)[96].

Пришельцы рассматриваются как аллегория Войны во Вьетнаме; морские пехотинцы (США) обладают превосходным вооружением и технологиями, которые неэффективны против невидимого местного врага[102][104]. Как и у некоторых ветеранов Вьетнама, у Рипли развилось посттравматическое стрессовое расстройство после событий «Чужой». Писатель Джо Эбботт противопоставил изображение военных в «Чужих» научно-фантастическому фильму 1954 года «Они!». В обоих фильмах люди подвергаются чудовищному вторжению; В «Они!» военные — герои, несмотря на свою ответственность за заражение. Эббот заявил, что окружение после Второй мировой войны в Америке изображает вооруженные силы и государственную власть, которая требует (и получает) согласие своих граждан. Образ пост-вьетнамской армии запятнан и подвергнут тщательному анализу; в «Чужих» они плохо экипированы, неуклюжи и неспособны бороться с угрозой, исходящей от инопланетных существ. Сотрудничества граждан больше нельзя требовать (или ожидать), и положение спасает Рипли, независимый подрядчик, не связанный с государственной и военной инфраструктурой[105]. В отличие от «Они!» военные не виноваты в создании проблемы в «Чужих»; это корпорация Weyland-Yutani. Власть государства была заменена корпорацией, которая также требует соответствия для вознаграждения и росту, и отражает растущее недоверие к корпоративизму; компанию представляет Берк, своекорыстный оппортунист. Рипли возвышается на протяжении всего фильма, поскольку она приносит пользу обществу, а Берк работает, чтобы подорвать его для компании. Мужская жадность в «Чужой» и «Чужие» — катализатор инопланетных нашествий. В «Чужих» отец Ньют игнорирует меры безопасности и беспрепятственно исследует инопланетянина-изгоя (гарантируя, что любая прибыль будет его). Затем, атакованный лицехватом, он становится начальной точкой заражения[106].

По словам Уивера, «Чужие» — это противостояние психотравме, чтобы избавится от нее[107]. Это можно рассматривать как отражение президентства Рональда Рейгана в США и ​​консерватизма, который считал, что герой должен вернуться, чтобы противостоять их страхам с этикой и моралью на своей стороне[108]. Сравнивая «Чужого» с «Чужим», Роджер Лакхерст сказал: «Даже если бы «Чужой» был частью левой научной фантастики, суть мифа могла бы быть изменена иным образом. Кэмерон: «Чужие» были бы вызывающе рейганитской версией истории —перекачанной, военизированной, либертарианской, движимой стойкой защитой семьи»[109]. Эбботт сказал, что «Чужие» придерживается радикальной идеологии и осуждает центризм; подобные фильмы были популярны, потому что они отражали неудовлетворенность аудитории к социальным статус-кво. В фильме власть возлагается на человека (Рипли), а не на такие институты, как вооруженные силы, корпорации или правительство.

"Чужие" повлияли на популярную культуру; некоторые элементы фильма, такие как команда солдат, противостоящая чудовищу, стали повторять до клише[104]. То же самое и с влиятельной (и часто имитируемой) партитурой Хорнера[117], которая регулярно появлялась в трейлерах к боевикам в течение следующего десятилетия[118]. Влияние фильма можно увидеть в видеоиграх (особенно в научно-фантастических): дизайне кораблей, брони и оружия[119]. Рипли стала иконой постфеминизма, активным героем, сохранившим женские черты[104].

Фильм был много раз процитирован, в том числе в фильме Пакстона «Игра окончена, чувак!». Фраза Уивер: «Отойди от нее, сволочь» считается одной из самых запоминающихся строк "Чужих" и часто цитируется в других СМИ[104]. Пакстона помнят как единственного актера, сыгравшего персонажей, убитых инопланетянином: Терминатором (в «Терминаторе») и Хищником (в «Хищнике 2» 1990-х)[120]. Популярность привела к тому, что многие актеры вместе появлялись в более поздних фильмах, включая Хенриксена, Голдстин и Пакстона в «Почти полная тьма» (1987) и Голдстин и Ролстона в «Смертельное оружие 2» (1989)[121]. Бин потерял свою роль в «Аватаре» Кэмерона (2009), потому что там играла Уивер, и режиссер не хотел связывать этот фильм с «Чужими»[122].

Режиссер Роланд Эммерих назвал «Чужих» одним из десяти лучших научно-фантастических фильмов с пришельцами [123].

«Чужие» занесены в списки величайших фильмов, когда-либо снятых[124][125][126], и считаются одним из лучших научно-фантастических боевиков и сиквелов[127][128][129]. В 2008 году «Empire» поставил его на 30-е место в списке «500 величайших фильмов всех времен»[124]. Эллен Рипли получила признание; Американский институт кинематографии поставил ее на восьмое место среди самых героических персонажей в списке "100 лет... 100 героев и злодеев" 2003 года[130], а в списке "100 величайших героев фильмов" Empire в 2006 года она заняла девятое место[131]. Стивен Шнайдер включил его в список «1001 фильм, который вы должны посмотреть, прежде чем умереть»[132].

«Чужие» считается одним из лучших сиквелов всех времен, и по восприятию зрителями равен (или даже лучше) фильму «Чужой»[129][133][134]. Согласно журналу Slant Magazine, он превзошел «Чужой» во всех отношениях[134]. В 2009 году Den of Geek назвал его лучшим продолжением блокбастера, когда-либо созданным, и замечательным даже в качестве отдельного фильма[135]. В 2017 году сайт оценил этот фильм как второй лучший фильм в сериале (после «Чужой»)[136]. В 2011 году Empire назвала его величайшим продолжением фильма за всю историю[136]. В 2021 году Фил Пиррелло из Syfy поставил его на четвертое место в «25 самых страшных научно-фантастических фильмах из когда-либо созданных», заявив, что «Чужие — один из тех сиквелов, которые немногие будут завидовать вам, если вы думаете, что они лучше оригинала». Описывая оригинал как «все еще самый страшный фильм франшизы "Чужой"», он охарактеризовал «Чужих» как «самую захватывающую часть сериала» и «гибрид боевика и ужасов», который «породил новый (и ужасающий) жанр научной фантастики»[137]. Также в 2021 году Далин Роуэлл из /Film оценил его как лучший фильм в карьере Кэмерона, заявив: «Несмотря на то, что он наполнен цитируемыми остротами и самыми фантастическими персонажами в кино, лучшая часть «Чужих» — это та, которую снял Джеймс Кэмерон. В то время как было бы легко воспроизвести основные ритмы Ридли Скотта в сиквеле «Чужой», Кэмерон двинул франшизу в совершенно новом направлении, которое больше фокусируется на смелых экшн сценах, чем на ползучем саспенсе, но все же обеспечивает душераздирающий кинематографический опыт»[138].

Несколько публикаций оценили «Чужих» как один из лучших научно-фантастических фильмов, когда-либо созданных: четвертое место на Paste[127], пятое на Syfy[139], седьмое на IGN[140], девятое на Empire[141], десятое на GamesRadar+[142], 13-е место по версии Rotten Tomatoes и 27-е место по версии Business Insider[143]. Фильму не присвоил рейтинг Time Out[144]. Он был назван одним из лучших фильмов 1980-х годов: номер пятнадцатый по версии Consequence of Sound[145], номер шесть по списку ShortList[146] и «Тайм-аут»[147], номер семь по версии Empire, номер 20 по версии GamesRadar +, номер 49 по Parade, и без рейтинга по Cosmopolitan[148], Highsnobiety[149] и Marie Claire[150]. Несколько публикаций назвали его одним из величайших боевиков всех времен: номер один по Time Out, номер два по Empire и Entertainment Weekly[151], номер три по IGN, номер 12 по «Men's Health»[152] и вне рейтинга Evening Standard[153]. Британский институт кино назвал «Чужих» одним из 10 величайших боевиков всех времен: «Матриархальный шедевр касающийся структурной инженерии Бога; в фильме действительно мало чего не получилось; Камерон проводит мастер-класс по режиссуре, начиная с медленного воплощения персонажей и построения мира, и заканчивая серией устойчивых кульминаций "удар-удар-крюк-пауза-апперкот"». Читатели Empire оценили фильм на 17-м месте в рейтинге 2017 Список «100 величайших фильмов»[154]. Алан Джонс из Radio Times присвоил фильму пять звезд из пяти, заявив, что он превзошел оригинал «с точки зрения чистого зрелища» и был «выдающимся научно-фантастическим триллером», похвалив Кэмерона за «мастерски контроль саспенса, экшен и молниеносный сюжет», а также используя «худшие страхи каждого» и доводя их «до захватывающих крайностей»[155]. Однако «Путеводитель фильмов Холливелла» был менее позитивным, описав его как «пугающий, но механический сиквел без какой-либо недооцененной поэзии оригинала»[156].

Фильм имеет рейтинг одобрения 97% на сайте обзоров Rotten Tomatoes из 76 отзывов со средней оценкой 9/10. Согласно консенсусу веб-сайта, «В то время как "Чужой" был чудом медленного строительства и атмосферной напряженности, "Чужие" обладают гораздо более интуитивным экшеном и обычно демонстрируют сильную игру Сигурни Уивер»[157]. Фильм набрал 84 балла из 100 на Metacritic на основе рецензий 22 критиков, что указывает на «всеобщее признание»[158]. Несмотря на популярность ее персонажа, кастинг Дженетт Голдстин (Васкес) считался странным. Голдстин сказала, что считает себя неузнаваемой в роли Васкес в фильме, но так как требовалась мускулистая актриса и создатели фильма не смогли найти никого с ее телосложением, она получила эту роль[159].