багет

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	баге́т	баге́ты
Р.	баге́та	баге́тов
Д.	баге́ту	баге́там
В.	баге́т	баге́ты
Тв.	баге́том	баге́тами
Пр.	баге́те	баге́тах

ба-ге́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -багет- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: ед. ч. [bɐˈɡʲet], мн. ч. [bɐˈɡʲetɨ]

Семантические свойства

Багеты[1]

Французский багет [2]

Огранка «багет» [4]

Значение

гладкая или профилированная планка, предназначенная для изготовления рамок к картинам, произведениям графики, фотографиям или украшения стен, потолков и пр ◆ Оформление картины в багет ◆ Деревянный багет
кулин. разновидность хлеба продолговатой формы родом из Франции ◆ Свежий, хрустящий багет ◆ Купить в булочной два багета
тонкий полуобруч в руках наездницы, через который она перепрыгивает, как через скакалку, стоя на бегущей лошади
ювел. одна из форм огранки драгоценных и полудрагоценных камней ◆ Розовые сапфиры огранки «багет» на ободке часов ◆ Трапециевидный багет
длинная округлая сумка на тонком ремешке или цепочке, которую носят подмышкой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

частич. карниз
французская булка
—
—
—

Антонимы

—
—
—
—
—

Гиперонимы

Гипонимы

—
—
—
—
—

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Багет прилагательные: багетный

Этимология

Происходит от франц. baguette «багет, рейка», далее из итал. bacchetta «палочка» от bacchio «палка» из лат. baculum «палка», далее из праиндоевр. *bak- «палка».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

планка для рамок
Английский_en: framing (fillet) Испанский_es: moldura ж. Итальянский_it: modanatura ж., tondino м., bastoncino м. Казахский_kk: багет Украинский_uk: багет Французский_fr: baguette ж.; moulure ж. (лепной)

французская булка
Азербайджанский_az: baget çörəyi Английский_en: baguette Африкаанс_af: baguette Венгерский_hu: baguette Вьетнамский_vi: Bánh mì Pháp Иврит_he: בגט Индонезийский_id: baguette Испанский_es: baguette Итальянский_it: baguette Каталанский_ca: baguet Китайский_zh: 法式长棍面包 Корейский_ko: 바게트 Немецкий_de: Baguette Нидерландский_nl: stokbrood Норвежский_no: baguette Норвежский_nn (нюнорск): bagett Персидский_fa: باگت Польский_pl: bagietka Португальский_pt: baguete Словацкий_sk: bageta Тайский_th: บาแก็ต Турецкий_tr: francala Украинский_uk: багет Финский_fi: patonki Французский_fr: baguette Чешский_cs: bageta Чувашский_cv: багет Шведский_sv: baguette Эсперанто^и_eo: bastonpano Японский_ja: フランスパン

полуобруч наездницы

огранка

сумка

неотсортированные
Японский_ja: バゲット

Анаграммы

Табег

Библиография

Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

переводе

(См. Общепринятые правила).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.