бель

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бе́ль	бе́ли
Р.	бе́ли	бе́лей
Д.	бе́ли	бе́лям
В.	бе́ль	бе́ли
Тв.	бе́лью	бе́лями
Пр.	бе́ли	бе́лях

бель

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бель- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: [bʲelʲ]
(файл)

Значение

что бело, белая вещь, в которой белизна главное качество; белизна, белость ◆ Но зацвела вишня, облилась белью, и глаз не оторвёшь. Б. П. Екимов, «Память лета», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Сахарная бель оперенья сияет на зелени. Красивые птицы. Б. П. Екимов, «На хуторе», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ …в тамбур влетел молоденький, будто вешняя птичка, красивый, нарядный и радостный младший лейтенант, сверкающий белью зубов, пряжкой нового ремня, новой портупеей, новыми хромовыми сапогами. В. П. Астафьев, «Весёлый солдат», 1987-1997 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
мелкая рыбка, белявка, моль, мальга, малявка ◆ Наталья брала тоннами: синца, рыбца, чехонь и прочую бель. Б. П. Екимов, «Высшая мера», 1995 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
особая порода яблок, разделяемая на множество различий: заячье ушко, титовка, леденец, первовка, антоновская бель и пр. ◆ Антоновки, грушовки, боровинка, анисовка, пресная бель, коричные и ещё одна яблоня, которую мы называли липовой за то, что плоды её по прозрачности, аромату и сладости напоминали липовый мёд,… В. А. Солоухин, «Смех за левым плечом», 1989 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

белизна, белость

Антонимы

чернь

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: белизна, белость прилагательные: белый глаголы: белеть

Список всех слов с корнем «бел⁽ʲ⁾-»	[править]
этнонимы: белорус, белоруска имена собственные: Белоснежка фамилии: Белинский, Белкин, Белов, Белок, Белозёров, Белозерцев, Белоус, Белоусов, Белый, Белых, Белоцерковский, Билль-Белоцерковский топонимы: Беларусь, Белая, Белая Речка, Белая Церковь, Белгород, Белград, Беленькая, Белка, Белоголовка, Белое, Белое море, Белозерск, Белокаменная, Белокуриха, Беломорск, Беломорье, Белореченск, Белореченский, Белоречье, Белоруссия, Белосток, Белоус, Белые, Белый Черемош, Большая Белая, Республика Беларусь пр. существительные: белёк, беление, беленье, белесоватость, белёсость, бели, белизна, белила, белильщик, белильщица, белка, белобилетник, беловик, белогвардеец, белогвардейка, белогвардейщина, белок, белоказак, белоказачество, белокепочник, белокровие, белокровье, белоленточник, белоленточница, беломошник, белопогонник, белоподкладочник, белополяк, белоручечка, белоручка, белорыбица, белоснежность, белоус, белофинн, белоцветник, бело́чек, белочех, белочка, белошапочник, белошвейка, белоэмигрант, белоэмигрантка, белуха, белый, бель, бельё, бельевая, бельишечко, бельишко, бельчиха, бельчонок, бельчоночек, беляк, белячок, забеленье, забеливание, забеливанье, забеливатель, забелка, небеление, небеленье, недобел, обел, обеление, обеленье, обеливание, обеливанье, обелитель, обелительница, обелка, обельник, обелятель, отбеливание, отбеливанье, отбеливатель, отбельщик, отбельщица, перебеливание, перебеливанье, побелка, побелочка, подбеливатель, пробел, пробелка прилагательные: белее, белей, белейший, белёный, беленький, беленький-пребеленький, белесоватенький, белесоватый, белесый, белёсый, белесый-пребелесый, белёсый-пребелёсый, белильный, белильщиков, белильщицын, беличий, белкин, белковый, белоармейский, белобокий, белобородый, белобровый, белобрысый, беловатенький, беловатый, беловолосый, белогвардейский, белоглазый, белоголовый, белогривый, белогрудый, белоказачий, белокаменный, белокочанный, белокрылый, белокурый, белолиственный, белолицый, белолобый, беломорский, беломраморный, белоносый, белорукий, белорусский, бело-серый, бело-сизый, белоснежный, белоствольный, белотелый, белоусый, белоухий, белофиннский, белофинский, белохвостый, белочехов, белочешский, белочкин, белощёкий, белоэмигрантский, белухин, белый, бельевой, бельчихин, бельчонков, бельчоночий, беляков, грязновато-белый, молочно-белый, наибелейший, небелёный, небелковый, отбельщиков, отбельщицын, побелевший, побелее, побелей, побеленный, побелочный, пробельный, сервато-беловатенький, серо-белый, серовато-белесоватый, серовато-белесый, серовато-белёсый, серовато-беловатый, серовато-белый, сизо-белесоватый, сизо-белесый, сизо-белёсый, сизо-белый, сизовато-белесоватый, сизовато-беловатенький, сизовато-беловатый, сине-белесый, сине-белёсый, снежно-белый глаголы: белеть, белеться, беливать, беливаться, белить, белиться, выбеливать, выбеливаться, выбелить, выбелиться, выбелять, выбеляться, добеливать, добеливаться, добелить, добелиться, забелеть, забелеться, забеливать, забеливаться, забелить, забелиться, забелять, забеляться, набелить, набелиться, недобеливать, недобеливаться, недобелить, недобелиться, обеливать, обеливаться, обелить, обелиться, обелять, обеляться, отбеливать, отбеливаться, отбелить, отбелиться, перебеливать, перебеливаться, перебелить, перебелиться, перебелять, перебеляться, побелеть, побелить, побелиться, подбелить, подбелиться, пробелеть, пробелить, пробелиться, разбеливать, разбеливаться, разбелить, убелить, убелиться, убелять, убеляться наречия: белесо, белёсо, белесоватенько, белесовато, бело, бело-набело, белым-бело, вбеле, добела, набело, по-беличьи, по-белому

Этимология

Происходит от прил. белый, далее из праслав. *bělъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣлъ, укр. бíлий, болг. бял, сербохорв. би̏о, биjѐла, словенск. bėl, чешск. bílý, польск. biały, в.-луж., н.-луж. běły. Исконнородственно др.-инд. bhālam «блеск», bhāti «светит, сияет», греч. πεφήσεται «явиться» (от φαίνω из *φάνι̯ω), πέφη ̇ ἐφάνη (Гесихий), лит. boiúoti «отливать белым, белеть», латышск. bãls «бледный, блеклый», лит. balas «белый», греч. φαλός λευκός (Гесихий), φάλιος «светлый, белый», кимрск. bal «белолицый», алб. ballë «лоб», др.-исл. báI «огонь», далее лит. balà «болото», báltas «белый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Украинский_uk: біль ж.

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Караимский