бесхитростный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		бесхи́тростный	бесхи́тростное	бесхи́тростная	бесхи́тростные
Рд.		бесхи́тростного	бесхи́тростного	бесхи́тростной	бесхи́тростных
Дт.		бесхи́тростному	бесхи́тростному	бесхи́тростной	бесхи́тростным
Вн.	одуш.	бесхи́тростного	бесхи́тростное	бесхи́тростную	бесхи́тростных
Вн.	неод.	бесхи́тростный	бесхи́тростное	бесхи́тростную	бесхи́тростные
Тв.		бесхи́тростным	бесхи́тростным	бесхи́тростной бесхи́тростною	бесхи́тростными
Пр.		бесхи́тростном	бесхи́тростном	бесхи́тростной	бесхи́тростных
Кратк. форма		бесхи́тростен	бесхи́тростно	бесхи́тростна	бесхи́тростны

бес-хи́т-рост-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — бесхи́тростнее, бесхи́тростней.

Приставка: бес-; корень: -хитр-; суффиксы: -ост -н; окончание: -ый ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: [bʲɪˈsxʲitrəsnɨɪ̯]

Значение

о человеке — лишённый хитрости, лукавства; простодушный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
свойственный такому человеку, выражающий такое свойство ◆ ― Ну, вот и всё, ― закончил Воланд и поморщился, когда Гелла особенно сильно сжала его колено, ― общество, как вы видите, небольшое, смешанное и бесхитростное. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 2», 1929-1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
простой, незамысловатый (о речи, высказывании и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

хитрый

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бесхитростность прилагательные: хитрый, хитростный наречия: бесхитростно

Список всех слов с корнем «хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-»	[править]
фамилии: Хитренко, Хитров, Хитрук существительные: хитрец; хитрюга, хитрюшка, хитряга, хитрячка; хитреца, хитринка, хитрован, хитроватость, хитрость; бесхитростность, небесхитростность, нехитрость, ухищрение, ухищрённость; злоухищрение, хитровыебанность, хитрожопистость, хитрожопость, хитросплетение, хитросплетённость, хитросплетенье, хитроумие, хитроумность, хитроумье, хитрушка прилагательные: хитрый; хитрее, хитрей, похитрее, похитрей; хитрейший, хитренький, хитрёхонький, хитрецкий, хитрёшенький, хитрованистый, хитроватенький, хитростный, хитрущий, хитрющий; хитровато-ласковый, хитровато-лукавый, хитрый-прехитрый; бесхитростный, наихитрейший, нехитрый, прехитрый, ухищрённый, хитроватый; хитровыебанный, хитровымудренный, хитроглазый, хитрожопистый, хитрожопый, хитролицый, хитромордый, хитромудрый, хитромудый, хитросплетённый, хитроумненький, хитроумный глаголы: хитрить; исхитриться, нахитрить, обхитрить, перехитрить, схитрить, ухитриться; исхитряться, обхитрять, перехитрять, ухитряться; исхищряться, ухищряться; хитреть; хитровать наречия: хитренько, хитрёхонько, хитрецки, хитрёшенько, хитро, хитровато, хитростно; бесхитростно, нехитро, по-хитренькому, по-хитрому, прехитро, прехитростно; хитро-прехитро; хитросплетённо, хитроумно

Этимология

Их бес- + хитрость, далее от прил. хитрый, из праслав. *хуtrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хытръ «ловкий, сведущий, опытный (о враче)», хытрьць, ст.-слав. хытръ (др.-греч. τεχνικός), церк.-слав. хытрьць (τεχνίτης, ῥήτωρ), русск. хитрый, укр. хи́трий, болг. хи́тър «умный», сербохорв. хи̏тар, хи̏тра, хи̏тро «быстрый, опытный, ловкий, хитрый», словенск. hítǝr — то же, чешск., словацк. chytrý «проворный, быстрый, хитрый», польск. chytry, в.-луж. khětry, н.-луж. chytšy. Праслав. хуtrъ от *хytiti, *хvatati; см. также хи́тить, хвата́ть. Махек считает невозможным образование производного на -rъ от вторичного гл., интенсива на -t- — хуtаti, поэтому объясняет слав. хуtrъ как форму с экспрессивным х- и долготой ū, родственную лит. gùdras, gudrùs «хитрый, умный». Содержащееся у него же разграничение слав. хуtrъ «умный, хитрый» и хуtrъ «проворный» представляется сомнительным. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

лишённый хитрости, лукавства
Английский_en: simple, ingenuous Эсперанто^и_eo: senruza

выражающий простодушие
Эсперанто^и_eo: naiva, simpla

простой, незамысловатый
Английский_en: artless, unsophisticated Эсперанто^и_eo: simpla

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.