благодарю покорно

Русский

варианты: покорно благодарю (реже)

Тип и синтаксические свойства сочетания

бла-го-да-рю́ по-ко́р-но

Устойчивое сочетание. Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение
  • МФА: [bɫəɡədɐˈrʲu pɐˈkornə]

Значение
  1. устар., ирон. или шутл. употребляется для выражения отказа, несогласия ◆ ― Не хотите ли водочки? ― спрашивает хозяин. ― Нет-с, благодарю покорно: не употребляю. Г. И. Успенский, «Гость», 1865 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

Антонимы
  1. да, хорошо, пожалуй

Гиперонимы
  1. нет, отнюдь

Гипонимы

Перевод

Библиография
    Статья нуждается в доработке.

    Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
    В частности, следует уточнить сведения о:

    • произношении
    • семантике
    • этимологии
    (См. Общепринятые правила).
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.