бутон

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. буто́н буто́ны
Р. буто́на буто́нов
Д. буто́ну буто́нам
В. буто́н буто́ны
Тв. буто́ном буто́нами
Пр. буто́не буто́нах

бу-то́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бутон- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [bʊˈton]

Семантические свойства

Бутон [1]

Значение

  1. ботан. цветочная почка растения; нераспустившийся цветок; перен. что-либо розового, красного оттенка; перен. что-либо цилиндрической обтекаемой формы наподобие почки ◆ Тускло светится плесень в глубине чёрных оконных проёмов, а в редких сквериках и на газонах мерцают маленькие мертвенные радуги — это распустились на ночь бутоны неведомых светящихся цветов. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г. ◆ На востоке распускались розовые бутоны. Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. ◆ Торчком стояли твёрдые салфетки, на стеклянных тарелочках во льду лежало масло, скрученное в бутоны, селёдки держали во рту серсо из дука или маслины, были цветы, и даже обыкновенный серый хлеб выглядел весьма презентабельно. Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г.
  2. разг., эвф., устар. прыщ на лице ◆ Под горлом нашего героя // Висит огромнейший бутон. А. К. Толстой, «Юмористические стихотворения в письмах к Н. В. Адлербергу. 4 ("Под горлом нашего героя...")», 1823-1875 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. архит. украшение в готике, в виде цветочной почки

Синонимы

  1. -
  2. прыщ; устар.: волдырь
  3. -

Антонимы

  1. -
  2. -
  3. -

Гиперонимы

  1. цветок
  2. болячка
  3. украшение

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от франц. bouton, далее из  bou­ter «расти, набухать»

Метаграммы

Граф цепочек метаграмм


Перевод

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед. бутон
Ед. об. бутона
Ед. суб. бутонът
Мн. бутони
Мн. сов. бутоните
Числ. бутона
Зв. —

бу-тон

Существительное, мужской род, склонение 7.

Значение

  1. бутон

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Аналогично русскому слову

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.