дирижабль

Русский

ди-ри-жа́бль

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дирижабль- ^{[Тихонов, 1996]}.

Современный дирижабль

управляемый аэростат с одним или несколькими двигателями ◆ Вторые сутки огромный дирижабль висел над поляной, пришвартованный носом к причальной мачте. A. Н. Толстой, «Гиперболоид инженера Гарина», 1925—1927 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Благодаря именно этим качествам — лёгкости и твёрдости — дюралюминий широко применяется для строительства самолётов и дирижаблей. Г. Б. Адамов, «Тайна двух океанов», 1939 г.

Ближайшее родство
имена собственные: Дирижаблестрой пр. существительные: дирижабледром, дирижаблестроение, дирижаблестроитель прилагательные: дирижабельный, дирижаблестроительный

Из франц. dirigeable «управляемый; дирижабль», от гл. diriger «управлять», далее из лат. dirigere «выстраивать в прямую линию, направлять; бросать; определять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).

Список переводов
Английский_en: dirigible Армянский_hy: դիրիժաբլ Астурийский_ast: dirixible Африкаанс_af: lugskip Белорусский_be: дырыжабль Болгарский_bg: дирижабъл м. Валлийский_cy: llong awyr; awyrlong Венгерский_hu: léghajó Галисийский_gl: dirixible м. Грузинский_ka: დირიჟაბლი Датский_da: luftskib Каталанский_ca: dirigible м. Китайский (традиц.): 飛艇 Китайский (упрощ.): 飞艇 Корейский_ko: 비행선 Немецкий_de: Luftschiff Нидерландский_nl: luchtschip Польский_pl: sterowiec Узбекский_uz: dirijablʼ Украинский_uk: дирижабль Чешский_cs: vzducholoď Шведский_sv: luftskepp Эсперанто^и_eo: aerŝipo Эстонский_et: õhulaev Японский_ja: 飛行船

Для улучшения этой статьи желательно:

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.