душа нараспашку

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ду-ша́ на-рас-па́ш-ку

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [dʊˈʂa nərɐˈspaʂkʊ]

Значение

  1. разг., у кого о человеке откровенном, не умеющем ничего скрывать ◆ Познакомьтесь и подружитесь с ним: прекрасный человек — душа нараспашку, и балагур такой. И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1847 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Сказывай ему, что знаешь, будь с Андрей Иванычем душа нараспашку, сердце на ладонке… П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871—1874 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

Антонимы

Перевод

Библиография

  • От авторов // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 11.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.