зима
|
|
См. также Зима. |
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | зима́ | зи́мы |
| Р. | зимы́ | зи́м |
| Д. | зиме́ | зи́мам |
| В. | зи́му | зи́мы |
| Тв. | зимо́й зимо́ю |
зи́мами |
| Пр. | зиме́ | зи́мах |
зи-ма́
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1d' по классификации А. А. Зализняка); также возможен вариант вин. ед. «зиму́», принадлежащий старой норме. В сочетаниях типа за́ зиму, на́ зиму, по́д зиму ударение может падать на предлог; слово «зима» при этом превращается в клитику.
Корень: -зим-; окончание: -а [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [zʲɪˈma]
мн. ч. [ˈzʲimɨ](файл)
Семантические свойства

Значение
- самое холодное время года, сезон между осенью и весной ◆ Настала зима необыкновенно холодная, с глубокими снегами, жестокими морозами и вьюгами Н. М. Карамзин, «История государства Российского: Том 5», 1809—1820 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ И рады мы // Проказам матушки зимы. // Не радо ей лишь сердце Тани. // Нейдёт она зиму́ встречать, // Морозной пылью подышать... А. С. Пушкин, «Евгений Онегин)»
Синонимы
- зимушка (умласк.)
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
- —
Холонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от праслав. *zīmā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χεῖμών), русск. зима́, укр. зима́, болг. зи́ма, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск. zima, словацк. zima, польск. zima, н.-луж., в.-луж. zyma. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- земляничная зима
- сколько лет, сколько зим
- ядерная зима
Пословицы и поговорки
- август собирает, а зима поедает
- готовь сани летом, а телегу зимой
- зима лодыря морозит
- зима — не лето, в шубу одета
- летом пролежишь, а зимой с сумой побежишь
- солнце на лето, зима на мороз
- у зимы брюхо большое
Перевод
Библиография
- зима // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014—2017.
Болгарский
Морфологические и синтаксические свойства
| Ед. | зи́ма |
| Ед. об. | зи́ма |
| Ед. суб. | зи́мата |
| Мн. | зи́ми |
| Мн. сов. | зи́мите |
| Числ. | — |
| Зв. | — |
зи́-ма
Существительное, женский род, склонение 41.
Корень: -зим-; окончание: -а.
Произношение
- МФА: [ˈzimə]
Семантические свойства

Значение
- зима (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- студ, мраз
Антонимы
Гиперонимы
- годишно време, сезон
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от праслав. *zīmā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χεῖμών), русск. зима́, укр. зима́, болг. зи́ма, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск. zima, словацк. zima, польск. zima, н.-луж., в.-луж. zyma. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Древнерусский
Морфологические и синтаксические свойства
зи-ма
Существительное, женский род.
Корень: -зим-; окончание: -а.
Семантические свойства

Значение
- зима ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от праслав. *zīmā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χεῖμών), русск. зима́, укр. зима́, болг. зи́ма, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск. zima, словацк. zima, польск. zima, н.-луж., в.-луж. zyma. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Македонский
Морфологические и синтаксические свойства
зи-ма
Существительное, женский род.
Корень: -зим-; окончание: -а.
Произношение
- МФА: [ˈzima]
Семантические свойства

Значение
- зима (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от праслав. *zīmā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χεῖμών), русск. зима́, укр. зима́, болг. зи́ма, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск. zima, словацк. zima, польск. zima, н.-луж., в.-луж. zyma. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Сербский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | зима | зиме |
| Р. | зиме | зима |
| Д. | зими | зимама |
| В. | зиму | зиме |
| Зв. | зимо | зиме |
| Тв. | зимом | зимама |
| М. | зими | зимама |
зи-ма (zima)
Существительное, женский род.
Корень: -зим-; окончание: -а.
Произношение
Семантические свойства

Значение
- зима (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от праслав. *zīmā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χεῖμών), русск. зима́, укр. зима́, болг. зи́ма, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск. zima, словацк. zima, польск. zima, н.-луж., в.-луж. zyma. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Украинский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | зима́ | зими́ |
| Р. | зими́ | зим |
| Д. | зимі́ | зима́м |
| В. | зиму́ | зими́ |
| Тв. | зимо́ю | зима́ми |
| М. | зимі́ | зима́х |
| Зв. | зимо́* | зими́* |
зи-ма́
Существительное, неодушевлённое, женский род, тип склонения 1b.
Корень: -зим-; окончание: -а.
Произношение
- МФА: ед. ч. [zɪ̞ˈmɑ]
мн. ч. [zɪ̞ˈmɪ](файл)
Семантические свойства

Значение
- зима (аналогично русскому слову) ◆ Найхолоднішим місяцем зими є січень. — Самым холодным месяцем зимы является январь. ◆ Це була вже не осінь, однак ще й не зима, а просто той насторожений час, коли ось-ось настане біла зима, яку всі чекають, але яка приходить завжди несподівано. — Это была уже не осень, но еще и не зима, а просто настороженное межвременье, когда вот вот заявится белая зима, ожидаемая, но всегда приходящая неожиданно. Г. Н. Троепольский, «Белый Бим Чёрное ухо» / перевод на укр. Віри Бідової, 1971 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы
- —
Антонимы
Гиперонимы
- пори року
Гипонимы
- —
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от праслав. *zīmā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χεῖμών), русск. зима́, укр. зима́, болг. зи́ма, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск. zima, словацк. zima, польск. zima, н.-луж., в.-луж. zyma. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Церковнославянский
Морфологические и синтаксические свойства
зи-ма
Существительное.
Корень: -зим-; окончание: -а.
Семантические свойства

Значение
- зима ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от праслав. *zīmā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χεῖμών), русск. зима́, укр. зима́, болг. зи́ма, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск. zima, словацк. zima, польск. zima, н.-луж., в.-луж. zyma. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|