изумруд

См. также Изумруд.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. изумру́д изумру́ды
Р. изумру́да изумру́дов
Д. изумру́ду изумру́дам
В. изумру́д изумру́ды
Тв. изумру́дом изумру́дами
Пр. изумру́де изумру́дах

и·зум-ру́д

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -изумруд- [Тихонов, 1996].

Произношение
  • МФА: ед. ч. [ɪzʊmˈrut], мн. ч. [ɪzʊmˈrudɨ]

Семантические свойства
Изумруд

Значение
  1. драгоценный камень, прозрачная разновидность берилла с травянисто-зелёной окраской ◆ Посох и колпак, украшенный большим изумрудом, лежали перед царём на столе. А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842-1862 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен. разг. то же, что драгоценный ◆  — Ты бы, — говорит, — изумруд мой яхонтовый, куда-нибудь поехал, прогулялся, что тебе со мною сидеть; я проста, неучёная. Н. С. Лесков, «Очарованный странник», 1873 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы
  1. смарагд (устар.)

Антонимы
  1. —

Гиперонимы
  1. драгоценный камень; берилл

Гипонимы
  1. —

Родственные слова

Этимология

Происходит от перс.-араб. zumurrud из греч. σμάραγδος, далее из семитск. Др.-русск. изумрутъ, с 1462 г. в грам., позднее у Бориса Годунова, Котошихина и др. Заимств. через тур. zümrüt — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Перевод

    Библиография
      		Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
      • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

      Болгарский

      Морфологические и синтаксические свойства
      Ед. изумруд
      Ед. об. изумруда
      Ед. суб. изумрудът
      Мн. изумруди
      Мн. сов. изумрудите
      Числ. изумруда
      Зв. —

      изум-руд

      Существительное, мужской род, склонение 7.

      Корень: -изумруд-.

      Произношение

      Значение
      1. изумруд (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      Гипонимы

      Родственные слова

      Этимология

      Происходит от перс.-араб. zumurrud из греч. σμάραγδος, далее из семитск.

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания
        		Для улучшения этой статьи желательно:
        • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
        • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
        • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
        • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
        This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.