иҙән
 |
См. также еден, идән. |
Башкирский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Им. | иҙән | иҙәндәр | |||||||||||||||
| Прит. | иҙәндең | иҙәндәрҙең | |||||||||||||||
| Д. | иҙәнгә | иҙәндәргә | |||||||||||||||
| В. | иҙәнде | иҙәндәрҙе | |||||||||||||||
| М. | иҙәндә | иҙәндәрҙә | |||||||||||||||
| Исх. | иҙәндән | иҙәндәрҙән | |||||||||||||||
| |||||||||||||||||
и·ҙән
корень: -иҙән-
Произношение
- МФА: [iˈðæn]
Семантические свойства
Кафель түшәлгән иҙән
Значение
- пол ◆ Иҙән таҡтаһы. — Половица. ◆ Икмәкте иҙәнгә төшөрөргә ярамай. — Нельзя ронять хлеб на пол. (табу, основанное на башкирском поверье) ◆ Бүлмә буп-буш ине, тик иҙәнгә ғибәҙәт балаҫы түшәлгән. — Комната была совершенно пуста, лишь на полу был постелен молельный коврик. ◆ Төпсөк иҙән ярығына төшөп китеп, баҙҙа ут тоҡанған. — Окурок упал сквозь щель в полу, (и) в подвале вспыхнул пожар.
- адъектив. половой ◆ иҙән буяуы — половая краска
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Впервые засвидетельствовано в чагатайском: chg. eden "место у двери/порога"; в современных кыпчакских: казахск. еден, тат. идән "пол". Дальнейшая этимология затемнена.
Переход -d- между гласными в межзубный - специфично башкирский.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
- Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Лексика. Отв. ред. Э.Р. Тенишев. М: Наука, 2001. стр. 513.
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.