мимо

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

ми́-мо

Наречие, определительное, качественное; неизменяемое.

Корень: -мимо- [Тихонов, 1996].

Корень: -ми-; суффикс: -мо [Кузнецова, Ефремова, 1986].

Произношение

  • МФА: [ˈmʲimə] 
    (файл)

Омофоны

Значение

  1. минуя, не останавливаясь, не задерживаясь (о движении вблизи кого-либо, чего-либо) ◆ Он, поровнявшись, поглядел, // Наташа поглядела, // Он вихрем мимо пролетел. А. С. Пушкин, «Жених», 1825 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ И, едва махнув рукой, // Дед проходит мимо. А. Т. Твардовский, «Еще про Данилу», 1938 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Он решил в дом не заходить, а только пройти мимо, быть может заглянуть в сад, постоять в старой беседке. К. Г. Паустовский, «Снег», 1943 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. не затрагивая, не попадая в цель ◆ Он решил стрелять наугад, но, выпалив несколько раз из своей двустволки, понял, что стреляет мимо: после его выстрелов ни одной птицы на снегу не оставалось. Г. М. Марков, «Строговы. Кн. 1», 1936–1948 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. стороной

Антонимы

  1. —
  2. частичн.: точно, метко

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мимо, русск., укр., болг. мимо, сербохорв. ми̏мо, словенск. mȋmo «кроме», чешск., словацк. mimo, польск. mimо «несмотря, вопреки». Образовано с суф. -mо- от миновать, минуть, польск. mijać, mijam «проходить», чешск. míjeti, míjím «проходить, избегать». Родственно лат. meāre «ходить, проходить, идти». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Морфологические и синтаксические свойства

ми́-мо

Предлог; неизменяемое слово. Употребляется с род. п.

Корень: -мимо- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ˈmʲimə] 
    (файл)

Значение

  1. соответствует по значению: минуя кого-либо, что-либо, не задерживаясь около кого-либо, чего-либо (о движении рядом, около, недалеко от кого-либо, чего-либо) ◆ Заиграл рожок, и деревенское стадо потянулось мимо барского двора. А. С. Пушкин, «Барышня-крестьянка», 1830 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вы проходите мимо дерева ― оно не шелохнется. И. С. Тургенев, «Лес и степь», 1849 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. соответствует по значению: не попадая в кого-либо, что-либо, не задевая кого-либо, чего-либо ◆ Снаряд пролетел мимо цели и упал далеко в степи. И. Грекова, «На испытаниях», 1967 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. устар. употребляется для обозначения лица, предмета, явления и т. п. без участия которых что-либо совершается, происходит; помимо ◆ Нет, ты старайся поумнеть мимо его, живи своим умом. И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ И до закону-то ей в наследство идет только четырнадцатая часть, а ежели мимо закона, так и того не следует… Н. А. Добролюбов, «Темное царство», 1859 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. —
  2. —

Антонимы

  1. —
  2. —

Гиперонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мимо, русск., укр., болг. мимо, сербохорв. ми̏мо, словенск. mȋmo «кроме», чешск., словацк. mimo, польск. mimо «несмотря, вопреки». Образовано с суф. -mо- от миновать, минуть, польск. mijać, mijam «проходить», чешск. míjeti, míjím «проходить, избегать». Родственно лат. meāre «ходить, проходить, идти». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Перевод

    Библиография

      This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.