молодёжь

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	молодёжь	молодёжи
Р.	молодёжи	молодёжей
Д.	молодёжи	молодёжам
В.	молодёжь	молодёжи
Тв.	молодёжью	молодёжами
Пр.	молодёжи	молодёжах

мо-ло-дёжь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -молод-; суффикс: -ёжь ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: ед. ч. [məɫɐˈdʲɵʂ]
(файл)
мн. ч. [məɫɐˈdʲɵʐɨ]

Значение

собир., обычно ед. ч. совокупность молодых людей; поколение людей, являющихся в данное время молодыми ◆ Молодёжь у нас талантливейшая, такой потенциал! Л. Е. Улицкая, «Путешествие в седьмую сторону света», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
собир. молодые люди, юноши и девушки ◆ На представлении я увидел много молодёжи. И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995–1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

молодое поколение
частичн.: молодняк

Антонимы

старичьё

Гиперонимы

люди

Гипонимы

школьники, студенты
юноши, девушки

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: молодёжка, молодёжность прилагательные: молодёжно-студенческий, молодёжный наречия: молодёжно, по-молодёжному

Список всех слов с корнем «-молод⁽ʲ⁾-/-молож-/-млад⁽ʲ⁾-»	[править]
фамилии: Молодцов; Молодчиков существительные: младен; младенец; младенство; младенческая (младенческое); младенчество; младенчик; младенчица; младоумие (младоумье); младыш (младышек); молодежник (молоденик; молодник; молодняк; молодель; молодь); молодёжь (молодежь); молоден (младень); молодена; молодец (молодчик); молодецеватость; молодецкость; молодечество; молоди (моложа); молодизна; молодик; молодика (молодень; молодило; молодильник); молодица (молодайка; молодичка; молодка; молодочка; молодуха; молодушка); молодоватость; молодовская; молодожён (молодожен); молодой (молодая; молодые; молодёжни, молодежни); молодость (младость); молодушник; молодцыга (молодчага, молодчуга); молодчина (молодчища); молодыга; молодяк; молодятина; молодятник; моложавость; моложеватость; моложение (моложенье; омоложение, омоложенье); подмолаживание (подмолаживанье) прилагательные: млад; младенечный; младенцев; младенческий; младёхонький (младехонький); младёшенький (младешенький); младой; младолетный (молодолетный); младопёрый (младоперый; молодопёрый, молодоперый); младоумный; младший; молодёжный; молоденек; молоденький (немолоденький); молодёхонький (молодехонький); молодецкий; молодеческий; молодиков; молодильный; молодистый; молодицын (молодайкин; молодкин; молодухин; молодушкин); молодняковый; молодоватый; молодой (немолодой); молодцеватый (молодцоватый; молодцевитый, молодцовитый); молодцов; молодчиков; моложавый; моложеватый; моложный глаголы: младенденчествовать; младенствовать; молаживать (замолаживать; омолаживать, омолаживаться; подмолаживать, подмолаживаться; примолаживать, примолаживаться; размолаживать, размолаживаться); молодёжничать (молодежничать); молодеть (помолодеть); молодечествовать; молодиковать; молодить (молодиться; взмолодиться; вымолодиться; домолодиться; омолодить, омолодиться; помолодиться; подмолодить, подмолодиться; промолодиться); молодцевать (взмолодцеваться; домолодцеваться; вымолодцевать; замолодцевать; отмолодцевать; помолодцевать; перемолодевать; промолодцевать; размолодцеваться); моложаветь; моложавить; моложить; омоложать (омоложаться) наречия: молодецки (по-молодецки); молодо (молодо-зелено; по-молодому); моложе; смолоду; в молодцах

Этимология

Происходит от прилагательного молодой, далее от праслав. *moldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. младъ (греч. ἄωρος, νήπιος), русск. молодой, укр. молодий, белор. малады, болг. млад, сербохорв. мла̑д, мла́да, мла̑дӣ, словенск. mlȃd, mládа ж., чешск., словацк. mladý, польск. młody, в.-луж., н.-луж. młody; стар. основа на -u, судя по выражению смолоду, др.-чешск. z mladu — то же, польск. zа młodu «в молодые годы», сравн. степ. др.-русск. моложии, моложьши, моложе; из праиндоевр. *mla-, *(a)mal[a]- «мягкий, слабый, нежный»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

золотая молодёжь
учащаяся молодёжь

Перевод

Список переводов
Английский_en: youth; young people Армянский_hy: երիտասարդություն (eritasardut’yun) Белорусский_be: моладзь ж. Болгарский_bg: младеж ж. Греческий_el: νεολαία ж. Датский_da: ungdom Испанский_es: juventud ж., jóvenes мн. ч. Итальянский_it: giovani мн. ч., gioventu ж., le giovani generazioni Китайский_zh: 小字辈 Латинский_la: juventus ж. Латышский_lv: jaunatne Литовский_lt: jaunimas Македонский_mk: младина ж. Немецкий_de: Jugend ж., Nachwuchs м. Нидерландский_nl: jeugd ж./м. Польский_pl: młodzież ж. Португальский_pt: juventude ж., mocidade ж., jovens мн. ч. Сербский_sr (кир.): омладина, младеж Турецкий_tr: gençlik; gençler Украинский_uk: молодь ж. Французский_fr: jeunesse ж., jeunes gens мн. ч., jeunes мн. ч. Чешский_cs: mládež Шведский_sv: ungdom

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.