напротив

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

на-про́-тив

Наречие, также вводное слово, предлог; неизменяемое.

Приставка: на-; корень: -против- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [nɐˈprotʲɪf] 
    (файл)

Семантические свойства

Напротив [1]

Значение

  1. нареч. непосредственно перед чем-кем-либо, лицом к лицу, на противоположной стороне кого-чего-нибудь [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Он живёт напротив.
  2. нареч., редк., кому-чему или без доп. иначе, против, противореча, наперекор, назло [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Он все делает мне напротив. ◆ Зачем же говорить напротив? А. П. Чехов
  3. вводн. наоборот, нет [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ — Я вам мешаю? — Напротив, очень рад видеть вас. ◆ А между тем вышло совсем, совсем напротив. М. Е. Салтыков-Щедрин ◆ Не то, чтоб он был труслив и забит, совсем даже напротив. Ф. М. Достоевский
  4. в знач. предлога с род. п. прямо перед [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Сидеть напротив кого-нибудь. ◆ Их дверь напротив нашей.
  5. в знач. противительного союза а наоборот, а даже [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ Он нисколько не рассердился, напротив, сам посмеялся шутке. ◆ — Против отца у меня не было никакого дурного чувства. Напротив, он как будто ещё вырос в моих глазах. И. С. Тургенев

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

  1.  —
  2.  —
  3. ?
  4.  —
  5. ?

Родственные слова

Этимология

Образовано из на- + против, далее от праслав. *рrоti (*preti), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. противъ, противу, ст.-слав. противъ, противѫ (др.-греч. πρός), укр. про́ти, проти́в, белор. про́цi, прэ̀цi, болг. проти́в, сербохорв. про̏ти̑в, также про̏ħу «напротив, против» (из *противу), словенск. prọ̑ti, нареч. «навстречу», pròti «по направлению к», protivo, нареч., чешск. proti, protiv, словацк. proti, польск. przeciw, в.-луж. přećiwo, н.-луж. pśeśiwo. Праслав. protivъ было образовано как адъективное производное от *proti, protivǫ — стар. вин. п. ед. ч. ж. р. родственно латышск. рrеtī, рrеtiеm «навстречу, напротив», рrеt «против, перед, к, в сравнении с», pretĩba «сопротивление, отпор; противоположность», др.-инд. práti «против», греч. προτί, πρός, крит. πορτί, фриг. προτος «напротив», лат. pretium «стоимость, цена». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Анаграммы

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.