окно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. окно́ о́кна
Р. окна́ о́кон
Д. окну́ о́кнам
В. окно́ о́кна
Тв. окно́м о́кнами
Пр. окне́ о́кнах

ок-но́

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1*d по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также ненормативный вариант склонения по схеме 1*d^: род. мн.: око́н.

Корень: -окн-; окончание: -о [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ɐˈkno] 
    (файл)
    мн. ч. [ˈoknə]

Семантические свойства

Окно [1]

Значение

  1. проём в стене здания либо стенке транспортного средства для пропускания света и/или воздуха; лист(ы) стекла или другого подобный материал в этом проёме; рама, держащая лист(ы) в проёме ◆ Жена вошла в комнату, чтоб закрыть окно, оттуда повеяло влажным ветром, однако Аркадий Лукьянович глазами показал ей: «Не надо». Фридрих Горенштейн, «Куча», 1982 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Мы отворили окна ― но на дворе было жарче, чем в комнате М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. место в помещении какой-либо организации, предназначенное для общения клиента с её представителем один на один, с разделяющей их перегородкой и проёмом в ней ◆ Льготники обслуживаются в шестом окне.
  3. перен. просвет, отверстие в чём-либо ◆ Но вот в окно между туч выглянуло предзакатное солнце и осветило только одну дальнюю сопку. Б. А. Можаев, «Саня», 1957 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. остаток водоёма, открытая полынья в трясине, чаруса ◆ Пышно разрастаются болотные травы: высокие дудки, белые воздушные зонтики (их настоем отравили Сократа), широкие, разлапистые листья, то оранжерейно-нежные, то тропически зелёные, сердитая голубая осока, а дальше, там, где тростинки зелены уже просто до черноты, державным строем стоят вокруг какого-то окна или особо опасной топи камыши в коричневых меховых опушках. Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», 1964 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы).
  5. разг. свободное время в расписании, режиме, в особенности между учебными часами, уроками ◆ Я ответила, что после второго урока у меня есть окно и я могу к ней заскочить — была суббота. М. А. Вишневецкая, «Вышел месяц из тумана», 1997 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  6. комп. элемент графического интерфейса пользователя — область на экране, используемая для общения программы с пользователем ◆ Окно редактора. ◆ К баннерам можно отнести и всплывающие окна (pop-up), один из самых раздражающих видов интернет-рекламы. Евгений Дридзе, Сергей Баричев, «Виртуальная битва за клиента», Бизнес-журнал г. // «2004» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  7. комп. в сетевых технологиях количество блоков данных, передаваемое через коммуникационную сеть, которое может быть передано без ожидания подтверждения о доставке ◆ Как влияет размер окна на пропускную способность канала?
  8. матем. границы выборки, последовательность данных определённой длины, в рамках которой производятся какие-либо вычисления ◆ В этом алгоритме для хранения слов закодированной части сообщения используется скользящее окно фиксированного размера Е. И. Ситняковская, «Проблемы передачи информации», 1998 г.

Синонимы

  1. окошко
  2. окошко, частичн.: касса
  3. —
  4. вадья, водья, чаруса
  5. —
  6. —
  7. —

Антонимы

  1. частичн.: дверь

Гиперонимы

  1. проём, отверстие

Гипонимы

  1. васисдас, венецианское окно, волоковое окно, глухое окно, дымволок, красное окно, слуховое окно
  2. —
  3. —
  4. —
  5. —
  6. всплывающее окно
  7. —
  8. —
  9. —

Холонимы

  1. дом, жилище, здание, строение

Меронимы

  1. рама, стекло, задвижка, петля, ставень, оконница, окончина, подоконник, форточка, подзор

Родственные слова

Этимология

От др.-русск. окъно , от праслав. *okъno «окно», из *oko «глаз» + *-ъno, отсюда же заимствованы финск. akkuna «окно», водск. akkuna, эст. aken.

Сравни букв. "глаз ветра": др.-сканд. vindauga «окно» (→ англ. window «окно»), из vindr «ветер» + auga «глаз».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

  • в окно всего света не втянешь
  • горница хороша, да окна кривы
  • когда бедность входит в дверь, любовь вылетает в окно
  • не велят в окно заглядывать, а в двери не пускают
  • подай в окно — Бог в подворотню подаст
  • под одним окном выпросить, под другим съесть

Перевод

Анаграммы

Библиография

  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов / Под редакцией Н. З. Котеловой и Ю. С. Сорокина. — М. : Советская энциклопедия, 1971.
  • Жолковский А. К., Мельчук И. А. Окно // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderbänd 14. — Wien, 1984. — С. 488–497.

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

ок-но

Существительное, средний род.

Корень: --.

Значение

  1. архит. окно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Аналогично русскому слову.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

ок-но
(okno)

Существительное, средний род.

Значение

  1. архит. окно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Аналогично русскому слову.

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
и. — объект окно окнос
р. — субъект окноф окнофс

Не указан параметр «слоги» | лат. Не указан параметр «осн-л»

Cуществительное (с основой на гласный) ? род.

 — Не указан параметр «морфо» ок-но (лат: okno)

Существительное.

Корень: --.

Значение

  1. архит. окно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Аналогично русскому слову.

Эвенкийский

Морфологические и синтаксические свойства

ок-но

Существительное.

Корень: --.

Значение

  1. архит. окно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Аналогично русскому слову.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.