парень

Русский

па́-рень

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2*e по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -парень- ^{[Тихонов, 1996]}.

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: паренёк, паренёчек, парнишечка, парнюженька уничиж. формы: парниша, парнюк увелич. формы: парнища, парнище усилит. формы: парнина, парнюга, парняга разговорная форма: пареш, парешок, парнишка, паря, паря-Ванча пр. существительные: прилагательные: парнев глаголы: парневать

Список всех слов с корнем «паренʲ-/па-»	[править]
фамилии: Пареньков, Парешков, Парешнев, Парнев, Парнишкин, Парнишков, Парнищев, Парнюков, Парнягин топонимы: Парневое, Парень существительные: паренёк, паренёчек, парень, парень-рубаха, пареш, парешок, парнёвик, парнина, парниша, парнишечка, парнишка, парнища, парнище, парнюга, парнюженька, парнюк, парняга, паробок, паря, паря-Ванча, рубаха-парень прилагательные: паренёчков, пареньков, парешков, парешнев, парнев, парневый, парнишечкин, парнишкин, парнишков, парнищев, парнюков, парнягин глаголы: отпарневать, парневать наречия: по-пареньковски, по-парнюковски

Происходит от слав. *раrę (род. п. *раrętе), уменьш. от раrоbъkъ (см. па́робок); ср. укр. парубок «парубок», укр. па́рень. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов
Английский_en: guy, dude, lad, chap, fellow Грузинский_ka: ჭაბუყი Испанский_es: chaval, muchacho, mozo Итальянский_it: giovane, ragazzo; ragazzotto Каталанский_ca: noi Немецкий_de: Bursche м. -n, -n Украинский_uk: хлопець Французский_fr: garçon; gaillard; gars Чешский_cs: mladík, hoch, kluk, mládenec Шведский_sv: grabb ^(sv) общ., pojke ^(sv) общ., karl ^(sv) общ.

Для улучшения этой статьи желательно:

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.