приближаться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	приближа́юсь	приближа́лся приближа́лась	—
Ты	приближа́ешься	приближа́лся приближа́лась	приближа́йся
Он Она Оно	приближа́ется	приближа́лся приближа́лась приближа́лось	—
Мы	приближа́емся	приближа́лись	—
Вы	приближа́етесь	приближа́лись	приближа́йтесь
Они	приближа́ются	приближа́лись	—
Пр. действ. наст.	приближа́ющийся
Пр. действ. прош.	приближа́вшийся
Деепр. наст.	приближа́ясь
Деепр. прош.	приближа́вшись
Будущее	буду/будешь… приближа́ться

при-бли-жа́ть-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — приблизиться. Участники ситуации, описываемой с помощью приближаться: субъект (им. п.), цель (к + дат. п.).

Приставка: при-; корень: -ближ-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: [prʲɪblʲɪˈʐat͡sːə]
(файл)

Значение

Общее прототипическое значение — становиться ближе к чему-либо.

перемещаясь или распространяясь, становиться ближе к чему-либо, сокращать пространственное расстояние до чего-либо ◆ Детям не разрешалось приближаться к оврагу. С. Д. Довлатов, «Наши», 1983 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Ширился, густел и как бы приближался с полей звук цикад. В. П. Астафьев, «Обертон», 1995-1996 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
становиться ближе к какому-либо объекту по мере движения этого объекта ◆ Между тем хвойный бережок, куда они держали направление, помалу приближался. В. В. Быков, «Болото», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
перен. существуя, развиваясь, становиться ближе во времени к какому-либо событию, состоянию ◆ Ирина ехала на электричке и всё больше приближалась к решению оставить ребёнка. В. Токарева, « Своя правда», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
перен. становиться ближе во времени, наступать ◆ Приближается пора экзаменов. ◆ К счастью, на другой день приехал Родион: приближалась премьера балета Бежара. С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
перен. входить в более близкие, доверительные отношения с кем-либо ◆ Он не позволял непрошено приближаться к себе вплотную, появлялась надменность, высокомерие породистого аристократа, неприятное, замораживающее любого. Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
перен. приблизительно совпадать с чем-нибудь, быть, становиться более похожим на что-либо, сокращать различие ◆ Но в дальнейшем темпы роста заработной платы, полагают эксперты, будут замедляться, приближаясь к темпам роста ВВП. «200 рублей через десять лет», 2003 г. // «Газета» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
страд. от приближать ◆ Предметы сильно приближаются биноклем.

Синонимы

частичн.: подходить
-
-
частичн.: наступать
-

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

подходить, подъезжать, подбегать, подползать, подбираться, подтягиваться

Родственные слова

Непосредственное родство
существительные: приближение, приблизительность прилагательные: приближённый, приблизительный глаголы: приблизиться; приближать, приблизить; близить, близиться

Список всех слов с корнем «-близ⁽ʲ⁾-/-ближ-»	[править]
топонимы: Ближний Восток, Большой Ближний Восток, Ближние острова, Ближние Алеутские острова существительные: близь, близость, близнец, близняшка, близнячество, приближение (приближенье), приближённость, приблизительность, сближение (сближенье), близорукость прилагательные: близкий, неблизкий, ближайший, ближний, приблизительный, приближённый, ближневосточный, близенек, близкородственный, близлежащий, близнецовый, близорукий, близстоящий, близлежащий, ближневосточный глаголы: близить, близиться, приближать, приближаться, приблизить, приблизиться, сближать, сближаться, сблизить, сблизиться, приближать причастия: приближающий, приближавший, приближающийся, приближавшийся, приблизивший, приближённый, приближенный наречия: близ (вблизи, изблизи), близко (ближе, поближе), близоруко, поблизости, приблизительно

Этимология

Образовано добавлением -ся к приближать, далее из при- + — ближать/близить, далее от близь, далее от праслав. *bliz-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. близь, близъ, русск., укр. близь, болг. бли́зо, бли́зу «близко», сербохорв. бли́зу, словенск. blìz, blízi, blízu; др.-чешск. bliz, польск. диал. blizo «близко». Родственно латышск. blaîzît «давить, жать, бить, тереть», bliêzt «рубить, бить», лат. flīgere «бить». Ср. также лит. blýžoti «лежать недвижимо (о больном)», греч. ἄγχι «близко»: ἄγχω «завязываю», франц. près, ит. presso, appresso «поблизости»: лат. pressus «сжатый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

перемещаясь, становиться ближе
Абхазский_ab: анаӡара Английский_en: approach; near, draw nearer (to), come nearer (to), close in Испанский_es: acercarse, aproximarse Итальянский_it: avvicinarsi, approssimarsi; accostarsi, appressarsi Латинский_la: advenio Немецкий_de: sich nähern Украинский_uk: наближатися Чешский_cs: přibližovat se, blížit se

становиться ближе к объекту, по мере его перемещения
Немецкий_de: näherkommen kam näher, nähergekommen

становиться ближе во времени к какому-либо событию, состоянию

становиться ближе во времени

входить в более близкие, доверительные отношения с кем-либо
Немецкий_de: sich näherkommen kam sich näher, sich nähergekommen

становиться более похожим
Английский_en: approximate Итальянский_it: aggirarsi (su, intorno a) Немецкий_de: sich annähern näherte sich an, sich angenähert

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.