факел

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фа́кел	фа́келы
Р.	фа́кела	фа́келов
Д.	фа́келу	фа́келам
В.	фа́кел	фа́келы
Тв.	фа́келом	фа́келами
Пр.	фа́келе	фа́келах

фа́-кел

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -факел- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈfakʲɪɫ]
(файл)
мн. ч. [ˈfakʲɪɫɨ]

Семантические свойства

Люди с факелами [1]

Значение

светильник с рукояткой, обычно — короткая палка с просмоленной паклей на одном конце для освещения или зажигания чего-либо ◆ Ванька Валялкин эксперимента ради сунул сквозь неё факел, который снял со стены, но в тот же миг что-то сверкнуло, и та часть факела, что вошла в соприкосновение с преградой, обратилась в пепел. Д. А. Емец, «Таня Гроттер и магический контрабас», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
техн. поток воздуха и горящих частиц, образующихся при сжигании жидкого или газообразного топлива, а также вообще любой столб пламени ◆ Пожарным удалось сбить до 30 метров высоту факела, который образовался после взрыва на газораспределительной станции. ◆ Если факел чистый и отсутствует сильный отрыв пламени от форсунки, то распыливание считается нормальным. Типовая инструкция по безопасному ведению работ для персонала котельных РД 10-319-99, 1999.08.19 (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

устар. светоч
частичн.: язык, столб

Антонимы

—

Гиперонимы

светильник

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: факелок пр. существительные: факельщик, факельщица прилагательные: факельный

Этимология

Происходит от нем. Fackel — то же.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

факел выбросов
факел зажигания
факел нефтяного газа
факел распыла
факел распылителя

Перевод

светильник
Английский_en: torch Армянский_hy: ջահ Венгерский_hu: fáklya Греческий_el: δαυλός м. Грузинский_ka: ჩირაღდანი Иврит_he: אבוקה ж. ‎(avukah) Латинский_la: fax ж. Латышский_lv: lāpa ж. Науру_na: itsij Немецкий_de: Fackel ж. =, -n Персидский_fa: مشعل Польский_pl: pochodnia Турецкий_tr: meşale Украинский_uk: смолоскип Шведский_sv: fackla ^(sv) общ. Эстонский_et: tõrvik Японский_ja: 松明 ‎(たいまつ, táimatsu)

столб пламени
Английский_en: jet, tongue, flare; flame body Науру_na: itsij Немецкий_de: Feuer, Flamme Шведский_sv: flamma ^(sv) общ.

Анаграммы

фекал

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.