хай

См. также Хай, है, ຫາຍ.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хай ха́и
Р. ха́я ха́ев
Д. ха́ю ха́ям
В. хай ха́и
Тв. ха́ем ха́ями
Пр. ха́е ха́ях

хай

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -хай- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [xaɪ̯]

Значение

  1. разг. ругань, громкие крики, шум, скандал ◆ Что вы тут хай подняли?
  2. рег. (арханг., кемск.) опытность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. рег. (кур. калужск.) иди, ступай ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. разг.-сниж. частица пусть, пускай ◆ ― И верно, хай наш батько живёт, ― сказал брат хозяйки, Николай Терентьевич. ― Что б мы все без него делали? В. С. Гроссман, 1960 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  5. жарг. состояние опьянения или возбуждения при принятии наркотика ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. жарг. форма приветствия ◆ ― Хай! ― приветствовал он Москвича весьма дружелюбно, но несколько небрежно, так как то и дело заглядывал в ворох бумаг, что нёс в руках. ― Меня зовут Стивен Хеджехог. В. П. Аксёнов, «Круглые сутки нон-стоп», 1976 г. // «Новый Мир» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. бенц, скандал, буза, бесчинство, крик, потасовка, тарарам, буча, дебош, драка, шум
  2.  
  3.  
  4.  
  5.  
  6. здравствуй, здравствуйте, приветствую; разг.: здрасте, привет, приветик, салют; прост.: здоро́во; военн.: здравия желаю; спорт.: физкульт-привет; обсц.: здрахуйте; устар.: доброго здоровья, моё почтение, здорово живёшь, почёт и уважение; жарг.: доброго времени суток, добрый час, превед, хаюшки

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Перевод

    хай (глагол)

    хай

    • форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола хаять

    Нанайский

    Морфологические и синтаксические свойства

    хай

    Местоимение.

    Корень: --.

    Произношение

    Значение

    1. кто (по отношению к животным) ◆ тэй хай пукчини? — кто это бежит? (заяц)

    Синонимы

    Антонимы

    1. уй

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Этимология

    От ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Библиография

      • Нанайско-русский словарь. Т.И.Петрова. Ленинград. 1960

      Татарский

      Латиница (Latinça)

      xay

      Морфологические и синтаксические свойства

      хай

      Междометие.

      Корень: -хай-.

      Произношение

      Значение

      1. межд. ой (выражает удивление, испуг, досаду и т.п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        Родственные слова

        Этимология

        Украинский

        Морфологические и синтаксические свойства

        Частица. Корень: --.

        Произношение

        Значение

        1. пусть, пускай ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы

        1. нехай, най

        Антонимы

        Гиперонимы

        Гипонимы

        Родственные слова

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        • хай живе
        • хай йому чорт

        Пословицы и поговорки

        • хай йому земля легка (вариант:хай йому земля пухом)

        Этимология

        Происходит от

        Перевод

        This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.