хохол

Внимание! Содержание этой статьи или определённого её раздела может показаться некоторым читателям непристойным или оскорбительным.
См. также хохоль.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хохо́л хохлы́
Р. хохла́ хохло́в
Д. хохлу́ хохла́м
В. хохо́л хохлы́
Тв. хохло́м хохла́ми
Пр. хохле́ хохла́х

хо-хо́л

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -хохол-.

Произношение
  • МФА: ед. ч. [xɐˈxoɫ], мн. ч. [xɐˈxɫɨ]

Значение
  1. задирающийся кверху пучок волос, перьев и т. п. ◆ Казаки бреют головы и носят на маковке длинный хохол, завивая его за ухо: этот клок волос называется оселедец. Ф. В. Булгарин, «Иван Иванович Выжигин», 1829 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Различия в перьях между селезнем и уткой я не замечал, но другие охотники сказывали мне, что селезень отличается большим отливом кофейного цвета, большею величиной и чёрным хохлом. С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы
  1. чуб, чупрун, вихор, оселедец, чуприна

Антонимы
  1.  —

Гиперонимы
  1. причёска

Гипонимы
  1.  —

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: укр. хохо́л, белор. хахо́л, чешск. сhосhоl «хохол», словацк. сhосhоl, польск. сhосhół «конец снопа, пук», в.-луж. khосhоł, н.-луж. сhосhоł «макушка, холм, чуб», полабск. сhüсhоl. Возм., это экспрессивное соответствие латышск. cękulis «чуб, хохол, коса, махор», ср. словацк. kосhоl «чуб», kосhľаtý «чубатый, хохлатый». Допускают также редупликацию в самом *хохоlъ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Перевод

    Библиография

      Морфологические и синтаксические свойства
      падеж ед. ч. мн. ч.
      Им. хохо́л хохлы́
      Р. хохла́ хохло́в
      Д. хохлу́ хохла́м
      В. хохла́ хохло́в
      Тв. хохло́м хохла́ми
      Пр. хохле́ хохла́х

      хо-хо́л

      Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1*b по классификации А. А. Зализняка).

      Корень: -хохол-.

      Произношение
      • МФА: ед. ч. [xɐˈxoɫ], мн. ч. [xɐˈxɫɨ]

      Значение
      1. разг., сниж., шутл. или уничиж., бранн. представитель украинской национальности; украинец ◆ Мне приятно думать, что милый Данильченко у Вас. Этот хохол был мне всегда чрезвычайно симпатичен. П. И. Чайковский, «Переписка с Н. Ф. фон-Мекк», 1880 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

      Синонимы
      1. украинец, малоросс

      Антонимы
      1. москаль, кацап

      Гиперонимы
      1. славянин

      Гипонимы
      1. запорожец

      Родственные слова

      Этимология

      Произошло, видимо, от запорожских казаков, в старину выбривавших голову и оставлявших собранные в торчащий хохол [1] прядь волос.

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        Пословицы и поговорки
        • где хохол побывал, там еврею делать нечего
        • шёл хохол, насрал на пол, шёл кацап, зубами цап

        Перевод

        Библиография
          		Для улучшения этой статьи желательно:
          • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

          Украинский

          Морфологические и синтаксические свойства
          падеж ед. ч. мн. ч.
          Им. хохо́л хохли́
          Р. хохла́ хохлі́в
          Д. хохло́ві
          хохлу́          		 хохла́м
          В. хохла́ хохлі́в
          Тв. хохло́м хохла́ми
          М. хохлі́ хохла́х
          Зв. хо́хле* хохли́*

          хо-хо́л

          Существительное, одушевлённое, мужской род, тип склонения 1*b.

          Корень: -хохол-.

          Значение
          1. разг., сниж., пренебр. пренебрежительное прозвище украинца ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

          Синонимы
          1. українець

          Антонимы
          1. москаль, кацап

          Гиперонимы
          1. слов'янин

          Гипонимы
          1. -

          Родственные слова

          Этимология

          Произошло, видимо, от запорожских казаков, в старину выбривавших голову и оставлявших собранные в торчащий хохол прядь волос.

          Фразеологизмы и устойчивые сочетания

            Библиография
              		Для улучшения этой статьи желательно:
              • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
              • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
              This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.