чистилище
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | чисти́лище | чисти́лища |
| Р. | чисти́лища | чисти́лищ |
| Д. | чисти́лищу | чисти́лищам |
| В. | чисти́лище | чисти́лища |
| Тв. | чисти́лищем | чисти́лищами |
| Пр. | чисти́лище | чисти́лищах |
чис-ти́-ли-ще
Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -чист-; суффиксы: -и-л-ищ; окончание: -е [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [t͡ɕɪˈsʲtʲilʲɪɕːɪ]
Значение
- религ. согласно католическому вероучению — место, где души умерших грешников очищаются от не искуплённых при жизни грехов ◆ Первые две части поэмы ― «Ад» и «Чистилище» ― были известны публике еще при жизни их творца, а «Рай» стал известен только после смерти Данте. М. В. Ватсон, «Данте. Его жизнь и литературная деятельность», 1890 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Но прежде чем проникнуть собственно в Чистилище, надо пройти как бы преддверие его, ― четыре предварительные ступени, где пребывают души ленивых и нерадивых, желавшие покаяться, осознавшие свои заблуждения, но все откладывавшие покаяние и так и не успевшие совершить его. М. В. Ватсон, «Данте. Его жизнь и литературная деятельность.», 1890 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- перен. временное место страданий ◆ Наступал конец второго учебного года, а с ним и конец учения в духовном училище, о чем все мы, выпускные, мечтали, как об освобождении из чистилища Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Отрезанный ломоть», 1899 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Я умерла заживо и уже терплю загробные муки. Это чистилище какое-то! ― терзалась Людмила Александровна в одиночестве своем, ломая холодный руки. А. В. Амфитеатров, «Отравленная совесть», 1882-1893 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- перен. место, где что-либо чистят, вычищают ◆ Писания свои прилежно вычищай: Ведь из чистилища лишь идут в рай. В. П. Авенариус, «Юношеские годы Пушкина», 1888 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Освободившись из карантинного чистилища, я поскакал в Царство Польское по прямой дороге, считая ее, как следовало думать, ближайшим путем к месту моего назначения. Ф. Ф. Торнау, «Воспоминания русского офицера», 1874 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Из гл. чистить, от прил. чистый. Вероятно, калька лат. purgatorium или греч. καθαρτήριο.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
| |
Библиография
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Болгарский
Морфологические и синтаксические свойства
| Ед. | чисти́лище |
| Ед. об. | чисти́лище |
| Ед. суб. | чисти́лището |
| Мн. | чисти́лища |
| Мн. сов. | чисти́лищата |
| Числ. | — |
| Зв. | — |
чис-ти́-ли-ще
Существительное, средний род, склонение 66.
Корень: --.
Произношение
Значение
- чистилище (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Украинский
Морфологические и синтаксические свойства
чистилище
Существительное, средний род.
Корень: --.
Произношение
Значение
- чистилище (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.