эмбарго

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	эмба́рго	эмба́рго
Р.	эмба́рго	эмба́рго
Д.	эмба́рго	эмба́рго
В.	эмба́рго	эмба́рго
Тв.	эмба́рго	эмба́рго
Пр.	эмба́рго	эмба́рго

эм-ба́р-го

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -эмбарго- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: [ɛmˈbarɡə]

МФА: [ɛmˈbarɡo]

Значение

наложение запрета со стороны государства или международных организаций на ввоз в какую-либо страну или на вывоз из неё каких-либо товаров, ценностей и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
устар. задержание государством судов или грузов, принадлежащих иностранному государству, обычно вызванное какими-либо политическими причинами ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

частичн.: запрет

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от исп. embargo «захват», от гл. embargar «захватывать», далее из вульг. лат. *imbarricare. Исп. embargo — с начала XI века. .

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

наложить эмбарго

Перевод

Список переводов
Азербайджанский_az: embarqo, qadağan Албанский_sq: embargo, ndalim Английский_en: embargo Арабский_ar: حظر Армянский_hy: էմբարգո Баскский_eu: bahitura Белорусский_be: эмбарга Болгарский_bg: ембарго Валлийский_cy: embargo Вьетнамский_vi: cấm vận Греческий_el: εμπάργκο Датский_da: embargo, forbud Индонезийский_id: embargo Испанский_es: embargo м. Итальянский_it: embargo м. Казахский_kk: эмбарго Латышский_lv: embargo Литовский_lt: embargas Мальтийский_mt: embargo Немецкий_de: Embargo ср. -s, -s Нидерландский_nl: embargo ср., beslag ср. (юр.), (мор.) Норвежский_no: embargo Польский_pl: embargo ср. Португальский_pt: embargo Румынский_ro: embargo, interdictie Санскрит_sa: मार्गविरोध Сербский_sr (кир.): ембарго Сербский_sr (лат.): embargo Словацкий_sk: embargo Словенский_sl: embargo Таджикский_tg: эмбарго, қадаған Турецкий_tr: ambargo Туркменский_tk: gadagan etme, gadaganlyk, embargo Узбекский_uz: embargo Украинский_uk: ембарго ср. Финский_fi: taloussaarto, kauppasulku, embargo Французский_fr: embargo м. Хорватский_hr: embargo Чешский_cs: embargo Шведский_sv: embargo Эсперанто^и_eo: embargo Эстонский_et: embargo

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.