эпатировать

Русский

	наст./будущ.	прош.	повелит.
Я	эпати́рую	эпати́ровал эпати́ровала	—
Ты	эпати́руешь	эпати́ровал эпати́ровала	эпати́руй
Он Она Оно	эпати́рует	эпати́ровал эпати́ровала эпати́ровало	—
Мы	эпати́руем	эпати́ровали	—
Вы	эпати́руете	эпати́ровали	эпати́руйте
Они	эпати́руют	эпати́ровали	—
Пр. действ. наст.	эпати́рующий
Пр. действ. прош.	эпати́ровавший
Деепр. наст.	эпати́руя
Деепр. прош.	эпати́ровав, эпати́ровавши
Пр. страд. наст.	эпати́руемый
Пр. страд. прош.	эпати́рованный
Будущее	буду/будешь… эпати́ровать

э·па-ти́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -эпат-; суффиксы: -ир -ова; глагольное окончание: -ть ^{[Тихонов, 1996]}.

намеренно поражать (поразить), ошеломлять (ошеломить) необычным поведением, скандальными выходками, нарушением общепринятых правил и обычаев ◆ Наоборот, казалось, он получает удовольствие, эпатируя своим видом высший свет Америки. Олег Гриневский, «Тысяча и один день Никиты Сергеевича», 1997 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Скажем, он эпатировал знакомых, утверждая, что может часами слушать песенки Аллы Пугачевой. Н. Ю. Климонтович, «Далее — везде», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Ближайшее родство
существительные: эпатаж, эпатажник, эпатажница, эпатирование прилагательные: эпатажный, эпатирующий

Происходит от франц. épater «эпатировать»; букв. «отколоть ножку (рюмки)», из ср.-франц. espateir «раздавить»^?.

Список переводов
Английский_en: shock

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.