車

Китайский иероглиф
Начертание
Начертание

Значение

車 (ключ 159 車+0 черт, всего 7 черт, метод ввода cangjie: 十田十 (JWJ), метод ввода по четырём углам: 50006)

  1. колёсное транспортное средство
  2. шахм. чёрная колесница (ладья)
Шахматные фигуры ♔ ♕ ♖ ♗ ♘ ♙
王 后 車 象 馬 兵

Этимология

Пиктограмма

ЦзягувэньЦзиньвэньДачжуань(en)Сяочжуань(en)

Словари
Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

(См. Общепринятые правила).

Китайский (Гуаньхуа)

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное. 車 (традиционное начертание, пиньинь chē, упрощённое начертание 车)

Корень: --.

Значение
  1. транспортное средство, автомобиль, повозка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. машина, инструмент ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. колесо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография
      		Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
      • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
      • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
      • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
      • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
      • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

      Морфологические и синтаксические свойства

      Существительное. 車 (традиционное начертание, пиньинь jū, упрощённое начертание 车)

      Корень: --.

      Семантические свойства
      車

      Значение
      1. шахм. чёрная колесница (ладья) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      Гипонимы

      Родственные слова

      Этимология

      Происходит от ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания
        		Для улучшения этой статьи желательно:
        • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
        • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
        • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
        • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
        • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
        • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

        Морфологические и синтаксические свойства

        Глагол.

        Корень: --.

        Значение
        1. вращать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы

        Антонимы

        Гиперонимы

        Гипонимы

        Родственные слова

        Этимология

        Происходит от ??

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

          Библиография
            		Для улучшения этой статьи желательно:
            • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
            • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
            • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
            • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
            • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
            • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

            Японский

            車 (Кёику кандзи (Гакусю кандзи) 1 уровня)


            車

            Он

            シャ (sha), キョ (kyo)

            Кун

            くるま (kuruma)

            Нанори

            くら (kura), くろま (kuroma)

            Морфологические и синтаксические свойства

            Существительное (хирагана くるま, катакана クルマ, ромадзи kuruma, кириллица курума)

            Изменение по падежам

            Произношение

            Семантические свойства

            Значение
            1. колёсное средство передвижения ◆ 自転車 — велосипед
            2. автомобиль, машина ◆ 自動車 — автомобиль
            3. такси, таксомотор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
            4. Устройство с вращательным движением или с колесом, само колесо ◆ 糸車 — прялка

            Синонимы
            1. -
            2. カー (kā)
            3. タクシー (takushī)

            Антонимы

            Гиперонимы
            1. -
            2. 交通
            3. 交通

            Гипонимы
            1. -
            2. 電気自動車, 自動車, 貨物自動車, 消防車, ダンプカー, 装甲車, リムジン

            Родственные слова

            Этимология

            Происходит от ??

            Фразеологизмы и устойчивые сочетания

              Библиография
                		Для улучшения этой статьи желательно:
                • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
                • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
                • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
                • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
                • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
                This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.