abalieno

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства
Основа инфекта: abaliēnā-
Основа перфекта: abaliēnāv-
Основа супина: abaliēnāt-

a-ba-li-ē-nō

Глагол, первое спряжение.

Приставка: ab-; корень: -ali-; суффикс: -en; окончание: -o.

Произношение

Значение
  1. отчуждать, уступать, передавать ◆ uelit ille illam necne abalienarier Тит Макций Плавт, «Купец, 457» (цитата из Oxford Latin Dictionary, изд. OUP, 1968-82);◆ �������� �������� ������������������... ���������� ����������... ������ �������������������������� -, «Corpus Inscriptionum Latinarum» (цитата из Oxford Latin Dictionary, изд. OUP, 1968-82) юр. продавать ◆ ni in quadriduo (picturam) abalienarit — если не продаст в четырёхдневный промежуток (картину) Тит Макций Плавт, «Asinaria, 765» (цитата из Oxford Latin Dictionary, изд. OUP, 1968-82)
  2. разлучать; ◆ nisi mors me abs te abalienaverit — только смерть разлучит меня с тобой Тит Макций Плавт
  3. делать равнодушным, отталкивать, отвращать ◆ aliquem ab aliquā re М. Т. Цицерон ◆ abalienare ab sensu rerum suarum — внушать безразличное отношение к собственным интересам Тит Ливий
  4. оглушать ◆ mentem soporat sensusque abalienat (opium) — (опий) усыпляет ум и оглушает чувства Скрибоний, «180» (цитата из Oxford Latin Dictionary, изд. OUP, 1968-82):

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

от глагола alieno, далее от ??

Ссылки


    Статья нуждается в доработке.

    Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

    (См. Общепринятые правила).
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.