mona

mona

Существительное.

Корень: --.

1. молчание ◆ Na monena munī hoti, mūḷharūpo aviddasu; Yo ca tulaṃva paggayha, varamādāya paṇḍito. Pāpāni parivajjeti, sa munī tena so muni; Yo munāti ubho loke, "muni" tena pavuccati. — Глупый, невежественный не становится муни, даже если он соблюдает молчание. Тот же мудрец, который, как бы имея весы, отбирает хорошее и избегает плохого, и есть муни; поэтому-то он муни. Кто взвешивает в этом мире и то и другое, тот как раз называется «муни».
2. мудрость ◆ Na mānakāmassa damo idhatthi, Na monamatthi asamāhitassa; Eko araññe viharaṃ pamatto, Na maccudheyyassa tareyya pāra’’nti. — Не укротить того, доволен самомнением кто, И мудрецом не стать тому, кто не сосредоточен: Беспечный, даже если он уединён в лесу, Смерти владений пересечь не сможет «Манакамасутта »

Происходит от санскр. मौन

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

mó-na

Прилагательное.

Корень: -mon-; окончание: -a.

МФА: ['mo.na], мн. ч. ['mo.nai̯], вин. п. ['mo.nan], вин. п. мн. ч. ['mo.nai̯n]

1. денежный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Происходит от ??