voyage

Английский

Морфологические и синтаксические свойства
ед. ч. мн. ч.
voyage voyages

voyage

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Значение
  1. плавание, морское путешествие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. полёт, перелёт (на самолёте) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. жизненный путь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. судно (годное для путешествия) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. viaticum «деньги на путевые расходы», субст. форма ср. р. от viaticus «устраиваемый на дорогу», далее от via «дорога, путь», восходит к праиндоевр. *wegh- «идти». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. Англ. voyage — с 1297 г., заимств. через ст.-франц. veiage. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    		Для улучшения этой статьи желательно:
    • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
    • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
    • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
    • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
    • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

    Морфологические и синтаксические свойства
    Инфинитив voyage
    3-е л. ед. ч. voyages
    Прош. вр. voyaged
    Прич. прош. вр. voyaged
    Герундий voyaging

    voyage

    Глагол, правильный.

    Корень: --.

    Произношение

    Значение
    1. плавать, путешествовать (по морю) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. летать (на самолёте) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    3. переправляться, пересекать; переплывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Этимология

    От ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания
      		Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
      • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
      • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
      • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
      • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
      • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

      Французский

      Морфологические и синтаксические свойства
      ед. ч. мн. ч.
      voyage voyages

      voyage

      Существительное, мужской род.

      Корень: --.

      Произношение

      Значение
      1. путешествие, поездка; путь, странствие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      2. ездка, рейс ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      Гипонимы

      Родственные слова

      Этимология

      Происходит от лат. viaticum «деньги на путевые расходы», субст. форма ср. р. от viaticus «устраиваемый на дорогу», далее от via «дорога, путь», восходит к праиндоевр. *wegh- «идти». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. Франц. voyage (изначально veiage) — с начала XII века. Использованы материалы проекта TLF-Étym.

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания
        		Для улучшения этой статьи желательно:
        • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
        • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
        • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
        • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
        This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.